Перевод текста песни Sweet Love - Patty Pravo

Sweet Love (оригинал)

Se io sapessi che c'è che non va
Dentro me.
Se… sapessi che
Non se mai andato via da me.
Chi ti può amare più di me?
Chi ti conosce più di me?
Non so perchè io sono qui senza te
Se io sapessi cosa c'è che non ho
Qui dentro me
C'è che non ho più
I sorrisi e gli occhi tuoi
E non ho te
Chi ti può amare più di me?
Chi ti conosce più di me?
Rimango qui e sono qui
E non ho te
Chi ti può amare più di me?
Chi ti conosce più di me?
Non smetterò mai di crederci
Passerà… mi passerà… senza te

Сладкая Любовь (перевод)

Если бы я знал, что это неправильно
Внутри меня.
Если бы... я знал, что
Он никогда не уходил от меня.
Кто может любить тебя больше, чем я?
Кто знает тебя лучше меня?
Я не знаю, почему я здесь без тебя
Если бы я знал, чего у меня нет
Здесь внутри меня
Есть то, что у меня больше нет
Твои улыбки и твои глаза
И у меня нет тебя
Кто может любить тебя больше, чем я?
Кто знает тебя лучше меня?
Я остаюсь здесь, и я здесь
И у меня нет тебя
Кто может любить тебя больше, чем я?
Кто знает тебя лучше меня?
Я никогда не перестану верить в это
Это пройдет... это пройдет со мной... без тебя