Перевод текста песни Noi di là (Lagoinha) - Patty Pravo

Noi di là (Lagoinha) - Patty Pravo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Noi di là (Lagoinha), исполнителя - Patty Pravo. Песня из альбома Radio Station, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 18.08.2012
Лейбл звукозаписи: Triacorda
Язык песни: Итальянский

Noi di là (Lagoinha)

(оригинал)
Mi neghi l’acqua e la mia vita si svende
L’anima piange, tutto si spegne
Vorresti un Dio che ti risolva la sete
Inondi le secche nei deserti che fai
Sai quello che voglio, conosci il cammino
C'è un lago profondo, vieni più vicino
Sai quello che voglio, conosci il cammino
C'è un lago profondo, vieni più vicino
Mi neghi l’acqua e la mia vita si svende
L’anima piange, tutto si spegne
Vorresti un Dio che ti risolva la sete
Inondi le secche nei deserti che fai
Sai quello che voglio, conosci il cammino
C'è un lago profondo, vieni più vicino
Sai quello che voglio, conosci il cammino
C'è un lago profondo, vieni più vicino
Dall’alto il mondo ritornare giù
Lasciare il fondo in un secondo o poco più
Tu di là, io di qua, noi di là
Dall’alto il mondo ritornare giù
Lasciare il fondo in un secondo o poco più
Tu di là, io di qua, noi di là
Sai quello che voglio, conosci il cammino
C'è un lago profondo, vieni più vicino
Sai quello che voglio, conosci il cammino
C'è un lago profondo, vieni più vicino
(перевод)
Ты отказываешь мне в воде, и моя жизнь распродается
Душа плачет, все гаснет
Вы хотели бы, чтобы Бог утолил вашу жажду
Вы заливаете отмели в пустынях, которые вы делаете
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь путь
Там глубокое озеро, подойди поближе
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь путь
Там глубокое озеро, подойди поближе
Ты отказываешь мне в воде, и моя жизнь распродается
Душа плачет, все гаснет
Вы хотели бы, чтобы Бог утолил вашу жажду
Вы заливаете отмели в пустынях, которые вы делаете
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь путь
Там глубокое озеро, подойди поближе
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь путь
Там глубокое озеро, подойди поближе
Сверху мир возвращается вниз
Оставьте дно через секунду или около того
Ты там, я здесь, мы там
Сверху мир возвращается вниз
Оставьте дно через секунду или около того
Ты там, я здесь, мы там
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь путь
Там глубокое озеро, подойди поближе
Ты знаешь, чего я хочу, ты знаешь путь
Там глубокое озеро, подойди поближе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cieli immensi 2016
Pensiero stupendo 2005
Sogno 2009
Occulte persuasioni 2005
Dirin Din Din 2012
Per una bambola 2005
Motherless Child ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2019
La viaggiatrice Bisanzio 2018
Dove andranno i nostri fiori ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2018
Dai sali su 2016
Angelus 2012
Les etrangers 2012
Se perdo te 2018
Let's Go 2016
Orient Express 2018
Amore buono 1984
Prendi 1984
Viaggio 2005
Donne ombra/Uomini nebbia 1984
Passeggiata 1984

Тексты песен исполнителя: Patty Pravo