Перевод текста песни Lontano - Patty Pravo

Lontano - Patty Pravo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lontano, исполнителя - Patty Pravo. Песня из альбома Radio Station, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 18.08.2012
Лейбл звукозаписи: Triacorda
Язык песни: Итальянский

Lontano

(оригинал)
È lontano
Il posto dove sei tu
Allora provo a inventarmi
La strada per arrivarci
Però
È lontano
Il posto dove sei tu
Ma la mia mente è potente
E abbraccia ogni distanza
Così io potrò
Avvicinarmi un po'
Avvicinarmi un po'
Ma dai
Lo sai che è un sogno
Lo scopo di un bisogno
Tu resti un’immagine
Ed io legata ancora al filo
Un palloncino che
In mano ad un bambino non sa
Quando lasciarlo andare
È lontano
Il posto dove sei tu
Una casetta sul mondo
Appena fuori dal cielo
Con tanto di blu
Assicurato perché qui
Non ce n'è più
Non ce n'è
Lo sai che è un sogno
Lo scopo di un bisogno
Tu resti un’immagine
Ed io legata ancora al filo
Un palloncino che
In mano ad un bambino non sa
Quando lasciarlo andare
È difficile per noi
È difficile per noi
È impossibile per noi
Lasciarsi andare
Lasciarsi andare
Ma dai
Lo sai che è un sogno
Lo scopo di un bisogno
Tu resti un’immagine
Ed io legata ancora al filo
Un palloncino che
In mano ad un bambino non sa
Quando lasciarlo andare
Quando lasciarlo andare

Далеко

(перевод)
Это далеко
Место, где вы находитесь
Затем я пытаюсь придумать себя
Как добраться
Однако
Это далеко
Место, где вы находитесь
Но мой разум силен
И охватывать любые расстояния
Так что я могу
Стань немного ближе
Стань немного ближе
Давай
Вы знаете, что это сон
Цель потребности
Вы остаетесь изображением
И я все еще привязан к нитке
Воздушный шар, который
В руке ребенка он не знает
Когда отпустить
Это далеко
Место, где вы находитесь
Маленький дом в мире
Просто с неба
С большим количеством синего
Конечно, почему здесь
Нету больше
Нет
Вы знаете, что это сон
Цель потребности
Вы остаетесь изображением
И я все еще привязан к нитке
Воздушный шар, который
В руке ребенка он не знает
Когда отпустить
Нам трудно
Нам трудно
это невозможно для нас
Отпустить
Отпустить
Давай
Вы знаете, что это сон
Цель потребности
Вы остаетесь изображением
И я все еще привязан к нитке
Воздушный шар, который
В руке ребенка он не знает
Когда отпустить
Когда отпустить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cieli immensi 2016
Pensiero stupendo 2005
Sogno 2009
Occulte persuasioni 2005
Dirin Din Din 2012
Per una bambola 2005
Motherless Child ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2019
La viaggiatrice Bisanzio 2018
Dove andranno i nostri fiori ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2018
Dai sali su 2016
Angelus 2012
Les etrangers 2012
Se perdo te 2018
Let's Go 2016
Orient Express 2018
Amore buono 1984
Prendi 1984
Viaggio 2005
Donne ombra/Uomini nebbia 1984
Passeggiata 1984

Тексты песен исполнителя: Patty Pravo