Перевод текста песни Candele - Patty Pravo

Candele - Patty Pravo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Candele, исполнителя - Patty Pravo. Песня из альбома Nic-Unic, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.10.2012
Лейбл звукозаписи: Triacorda
Язык песни: Итальянский

Candele

(оригинал)
Cosa accadrà…
Cosa accadrà…
Le candele fra di noi
Brillano come dei rasoi
Negli occhi miei
E le tue mani sono
Come due avvoltoi
Prendono il cibo dai vassoi
Colmi di me
Ma poi…
Cosa accadrà
Dei pezzettini di cuore
Che tu mastichi piani
E poi mandi giù
Angelo che sei
Dai begli occhi blu
Mentre ti vorrei
Come Belzebù
Due bocconcini d’amore
Che ormai chiedono
Solo poi che mi farai
Se davvero sei
Pieno di virtù
Se ti insinuerai
Sempre un po' più giù
Le candele fra di noi
Come dei rasoi
Negli occhi miei
Ah… cosa accadrà
Fra te e me
Cosa accadrà
Fra te e me…
Dei pezzettini di cuore
Che tu mastichi piani
E poi mandi giù
Angelo che sei
Dai begli occhi blu
Mentre ti vorrei
Come Belzebù
Due bocconcini d’amore
Che ormai chiedono
Solo poi che mi farai
Se davvero sei
Pieno di virtù
Se ti insinuerai
Sempre un po' più giù
Dei pezzettini di cuore
Che tu mastichi piani
E poi mandi giù
Angelo che sei
Dai begli occhi blu
Mentre ti vorrei
Come Belzebù
Cosa accadrà fra te e me
Cosa accadrà fra te e me

Свечи

(перевод)
Что случится…
Что случится…
Свечи между нами
Они блестят как бритвы
В моих глазах
И твои руки
Как два стервятника
Они берут еду с подносов
Наполни меня
Но потом…
Что случится
Маленькие кусочки сердца
Что вы жуете планы
А потом ты глотаешь
Ангел ты
С красивыми голубыми глазами
В то время как я хотел бы, чтобы вы
Как Вельзевул
Два кусочка любви
Которые сейчас просят
Только тогда что ты сделаешь со мной
Если вы действительно
Полный добродетели
Если ты проникнешь
Всегда немного ниже
Свечи между нами
Как бритвы
В моих глазах
Ах ... что будет
Между тобой и мной
Что случится
Между тобой и мной ...
Маленькие кусочки сердца
Что вы жуете планы
А потом ты глотаешь
Ангел ты
С красивыми голубыми глазами
В то время как я хотел бы, чтобы вы
Как Вельзевул
Два кусочка любви
Которые сейчас просят
Только тогда что ты сделаешь со мной
Если вы действительно
Полный добродетели
Если ты проникнешь
Всегда немного ниже
Маленькие кусочки сердца
Что вы жуете планы
А потом ты глотаешь
Ангел ты
С красивыми голубыми глазами
В то время как я хотел бы, чтобы вы
Как Вельзевул
Что будет между тобой и мной
Что будет между тобой и мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cieli immensi 2016
Pensiero stupendo 2005
Sogno 2009
Occulte persuasioni 2005
Dirin Din Din 2012
Per una bambola 2005
Motherless Child ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2019
La viaggiatrice Bisanzio 2018
Dove andranno i nostri fiori ft. Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin 2018
Dai sali su 2016
Angelus 2012
Les etrangers 2012
Se perdo te 2018
Let's Go 2016
Orient Express 2018
Amore buono 1984
Prendi 1984
Viaggio 2005
Donne ombra/Uomini nebbia 1984
Passeggiata 1984

Тексты песен исполнителя: Patty Pravo