Перевод текста песни Classic You (Clean) [feat. Jaret Reddick] - Patent Pending, Jaret Reddick

Classic You (Clean) [feat. Jaret Reddick] (оригинал)

I never thought that I would ever be that guy
But now you got me falling back like Daylight Savings Time
And now the nights are so long
Like when you left me there stranded at the Green Day show
You took off with a guy who looked like Billie Joe
And that night was so long
And now I walk this road alone
And when I brought you shit you just re-gifted it
What’s your mom gonna do with a DVD of Rush Hour 2 (No fucking way)
Oh, I never have a clue
I never know what you’re gonna put me through
Destroy my world and leave me black and blue
Break my bones in half along the path of all the shit you do, that’s classic you
You tied me to the bed post and took all my cash
Got an appointment with the web-MD about this rash
I don’t understand
You made the big mistake of leaving out your phone
I saw that you were texting Corey when I wasn’t home
But I understand because he’s such a handsome man (He's so hot right now)
I lean in for a kiss
You say you’re over this
And I’m still really pissed that you let your mom take Rush Hour 2
Oh, I never have a clue
I never know what you’re gonna put me through
Destroy my world and leave me black and blue
Break my bones in half along the path of all the shit you do, that’s classic you
You found a way to sabotage return of the Jedi
Made a mockery of Texas taco fest
I know everyone is capable of ruining something but girl you mess up everything
the best
It feels like déjà vu but I know, that’s classic you
Oh, I never have a clue
I never know what you’re gonna put me through
Destroy my world and leave me black and blue
Break my bones in half along the path of all the shit you do, that’s classic you

(перевод)

Я никогда не думал, что когда-нибудь буду тем парнем
Но теперь ты заставил меня отступить, как переход на летнее время.
И теперь ночи такие длинные
Например, когда ты оставил меня застрявшим на шоу Green Day
Вы ушли с парнем, похожим на Билли Джо
И эта ночь была такой длинной
И теперь я иду по этой дороге один
И когда я принес тебе дерьмо, ты просто подарил его
Что твоя мама собирается делать с DVD с фильмом "Час пик 2"?
О, у меня никогда не было подсказки
Я никогда не знаю, через что ты собираешься провести меня
Разрушь мой мир и оставь меня черным и синим
Сломай мои кости пополам на пути всего дерьма, которое ты делаешь, это классика
Ты привязал меня к столбику кровати и забрал все мои деньги
У меня назначена встреча с веб-MD по поводу этой сыпи.
Я не понимаю
Вы совершили большую ошибку, отказавшись от телефона.
Я видел, что ты писала Кори, когда меня не было дома
Но я понимаю, потому что он такой красивый мужчина (он сейчас такой горячий)
Я наклоняюсь для поцелуя
Вы говорите, что закончили это
И я все еще очень зол, что ты позволил своей маме снять «Час пик 2»
О, у меня никогда не было подсказки
Я никогда не знаю, через что ты собираешься провести меня
Разрушь мой мир и оставь меня черным и синим
Сломай мои кости пополам на пути всего дерьма, которое ты делаешь, это классика
Вы нашли способ саботировать возвращение джедая
Сделал издевательство над техасским фестивалем тако
Я знаю, что каждый способен что-то испортить, но, девочка, ты все испортишь
лучший
Это похоже на дежа вю, но я знаю, это классика
О, у меня никогда не было подсказки
Я никогда не знаю, через что ты собираешься провести меня
Разрушь мой мир и оставь меня черным и синим
Сломай мои кости пополам на пути всего дерьма, которое ты делаешь, это классика