Перевод текста песни The Right Way - PARTYNEXTDOOR

The Right Way (оригинал)

You’re mine for now
Until I get you mad somehow
You’re mine for now
You’re mine for now
'Til I start cussin' in the house
You’re mine for now
Until you start rackin', trackin' my whereabouts
And thinkin' I don’t care about you
Because I gotta handle some things without you
Look what you’re tryna figure out, babe
They gon' throw doubt, babe
It’s a marathon and a race for your love
But let 'em chase, ooh
Your clock’s still tickin'
I’m still wishin' that
Your intuition says give me permission
To be in your life, to stay in your life
I gotta do things the right way to make sure you’re mine
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way
Right way, the right way, the right way
Tryna do things the right way
Right way, this time
We don’t owe each other nothin'
But we know this is more than solo
Well this one is all about you
I’ll sacrifice my rapper’s attitude
Sex sells, I ain’t mad at you
Get your money, girl, I’m proud of you
Shuttin' down the station
In love, so dedicated
You’re my for now and forever
You can say you got a man, amen like a pastor
I already got what I want so you know that’s now what I’m after still
I want no more day and after pills
Okay I know why I got to chill
Because…
I can’t lie about the way I feel
I can’t lie about the way it feels
I can’t lie about the simplicity
Between you and, between you and I
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way, baby
Tryna do things the right way
Right way, the right way, the right way
Tryna do things the right way
Right way

Правильный Путь (перевод)

Ты мой на данный момент
Пока я тебя как-нибудь не разозлю
Ты мой на данный момент
Ты мой на данный момент
«Пока я не начну ругаться в доме
Ты мой на данный момент
Пока ты не начнешь ломать голову, отследи мое местонахождение.
И думаю, я не забочусь о тебе
Потому что я должен справиться с некоторыми вещами без тебя
Посмотри, что ты пытаешься понять, детка
Они будут сомневаться, детка
Это марафон и гонка за твоей любовью
Но пусть они преследуют, ох
Ваши часы все еще тикают
Я все еще желаю этого
Твоя интуиция говорит: дай мне разрешение
Быть в твоей жизни, оставаться в твоей жизни
Я должен делать все правильно, чтобы убедиться, что ты мой
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно
Правильный путь, правильный путь, правильный путь
Пытаюсь делать все правильно
Правильно, на этот раз
Мы ничего друг другу не должны
Но мы знаем, что это больше, чем соло
Ну, это все о тебе
Я пожертвую своим отношением рэпера
Секс продается, я не злюсь на тебя
Получи свои деньги, девочка, я горжусь тобой
Выключение станции
В любви, такой преданный
Ты мой сейчас и навсегда
Вы можете сказать, что у вас есть мужчина, аминь, как пастор
Я уже получил то, что хочу, так что ты знаешь, что это то, что мне нужно.
Я не хочу больше дня и после таблеток
Хорошо, я знаю, почему я должен расслабиться
Так как…
Я не могу лгать о том, что чувствую
Я не могу лгать о том, как это чувствует
Я не могу солгать о простоте
Между тобой и, между тобой и мной
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно, детка
Пытаюсь делать все правильно
Правильный путь, правильный путь, правильный путь
Пытаюсь делать все правильно
Правильно