Перевод текста песни Vrtim se - Partibrejkers

Vrtim se (оригинал)

Vrtim se nisam sav na broju
Kako da sakrijem nervozu svoju
Pravac kretnje pun je strepnje
Šta to donosi sutra, kad danas je ovako
Hoću da rastem dok me smanjuju
Hoću da živim dok me sahranjuju
Trošimo vreme na gluposti
Dok bežimo od budućnosti
Koja hrama za nama
Kojoj ne možeš pobeći
Ni ti ni ja niti bilo tko
Hoću da živim
Budućnost kojoj ne možeš pobeći
Ni ti ni ja niti bilo tko

Vrtim se (перевод)

я не везде
Как я могу скрыть свою нервозность
Направление движения полно беспокойства
Что это принесет завтра, когда сегодня так
Я хочу расти, пока они уменьшают меня.
Я хочу жить, пока меня хоронят
Мы тратим время на ерунду
Когда мы бежим из будущего
Какой храм для нас
Что вы не можете избежать
Ни ты, ни я, ни кто-либо
я хочу жить
Будущее, от которого не убежать
Ни ты, ни я, ни кто-либо