Перевод текста песни Ja Hoću da Te Volim (Kako) - Partibrejkers

Ja Hoću da Te Volim (Kako) (оригинал)

Ljuta si kada nije sve po tvom
misliš da je neka druga sad u srcu mom
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ti mnogo pričaš, a ja sam sve dalje
ne postoji ljubav ni za koje pare
Ti se varaš, ti se varaš
Ti znaš da dečko ne ide bez dame
Ti znaš da imam lek za tvoje ružne dane
Ti se varaš, ti se varaš
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Ja hoću, hoću da te volim
Nikad nisi mogla da vidiš ko sam ja
sada sama igraš i ne znaš gde sam sad
Mogao sam da te volim, da ti dam sve
nema više bejbe nestalo je
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim
Kasno, kasno da te volim

Я хочу любить Тебя (Как) (перевод)

Вы злитесь, когда что-то не так
ты думаешь, что кто-то другой сейчас в моем сердце
Ты ошибаешься, ты ошибаешься
Вы знаете, что парень не ходит без дамы
Вы знаете, у меня есть лекарство от ваших уродливых дней
Ты ошибаешься, ты ошибаешься
Я буду, я хочу любить тебя
Я буду, я хочу любить тебя
Ты много говоришь, а я иду дальше
нет любви ни за какие деньги
Ты ошибаешься, ты ошибаешься
Вы знаете, что парень не ходит без дамы
Вы знаете, у меня есть лекарство от ваших уродливых дней
Ты ошибаешься, ты ошибаешься
Я буду, я хочу любить тебя
Я буду, я хочу любить тебя
Я буду, я хочу любить тебя
Я буду, я хочу любить тебя
Вы никогда не могли видеть, кто я
теперь ты играешь один и не знаешь где я сейчас
Я мог бы любить тебя, дать тебе все
детей больше нет
Слишком поздно, слишком поздно любить тебя
Слишком поздно, слишком поздно любить тебя
Слишком поздно, слишком поздно любить тебя
Слишком поздно, слишком поздно любить тебя