| That verdict just came down
| Этот вердикт только что вынесен
|
| Those three detectives, not guilty, on all counts
| Эти три детектива невиновны по всем пунктам
|
| Not guilty of the manslaughter charges
| Невиновен в обвинениях в непредумышленном убийстве
|
| Not guilty of the assault charges
| Невиновен в обвинениях в нападении
|
| Not guilty of the reckless endangerment charges
| Невиновен в безрассудных обвинениях в угрозе
|
| That verdict, is going to rock this city, this community
| Этот вердикт потрясет этот город, это сообщество
|
| The, groom’s fiancee, the one who was killed
| Невеста жениха, убитая
|
| They were, they had said prosecutors, proved this case
| Они, по их словам, прокуроры, доказали это дело.
|
| But they put on witnesses
| Но они поставили свидетелей
|
| But I want to show you, let’s just turn around
| Но я хочу показать тебе, давай просто обернемся
|
| I want to show you, just what’s going on here
| Я хочу показать вам, что здесь происходит
|
| We out here with the youth
| Мы здесь с молодежью
|
| The youth is saying FUCK THAT, it’s enough is enough
| Молодежь говорит: ПОХУЙ, хватит
|
| Well you the final one right now man, y’knahmean?
| Ну, ты последний прямо сейчас, чувак, понимаешь?
|
| So we gotta take back the streets, you understand?
| Итак, мы должны вернуть улицы, понимаете?
|
| (We face this every day, it’s not an isolated incident)
| (Мы сталкиваемся с этим каждый день, это не единичный случай)
|
| (We all know, how we feel about the cops)
| (Мы все знаем, как мы относимся к копам)
|
| (And how they practice this institutionalized racism)
| (И как они практикуют этот узаконенный расизм)
|
| House by house, door by door, block by block
| Дом за домом, дверь за дверью, квартал за кварталом
|
| Neighborhood by neighborhood, we need to organize
| Соседство за соседством, нам нужно организовать
|
| We need to have our own system set up, to control our communities
| Нам нужно настроить собственную систему, чтобы контролировать наши сообщества.
|
| We don’t need these racist pigs comin in our neighborhood
| Нам не нужны эти расистские свиньи, приходящие в наш район
|
| With their hands on their gun cause they’re scared of us
| С руками на ружье, потому что они боятся нас.
|
| Blap, blap blap that ass up
| Блэп, блап, блап, эта задница.
|
| Blap, blap blap, blap blap
| Блэп, блап-блап, блап-блап
|
| What you came fo'?
| Что ты пришел?
|
| What you came here fo'?
| Что вы пришли сюда?
|
| What you playin fo'?
| Во что ты играешь?
|
| Seri-seri-seri-serious
| Сери-сери-сери-серьезно
|
| And yes yes y’all you in tune to Hard Truth Soldier Radio
| И да, да, вы все настроены на Hard Truth Soldier Radio
|
| Shoutin truth to power, representin freedom justice and equality
| Кричите правду власти, представляйте свободу, справедливость и равенство
|
| Comin in every city and every town
| Comin в каждом городе и каждом городе
|
| Every ghetto all 'round~!
| Каждое гетто вокруг~!
|
| Worldwide, where we ride on the police
| Во всем мире, где мы едем на полиции
|
| Cause the police beat us
| Потому что полиция избила нас
|
| I don’t care what they say
| Мне все равно, что они говорят
|
| We’re not the only ones that can bleed
| Мы не единственные, кто может истекать кровью
|
| We’re not the only ones that can go to funerals
| Мы не единственные, кто может пойти на похороны
|
| Unless they stop killin us, we’re gonna take it into our own hands
| Если они не перестанут нас убивать, мы возьмем это в свои руки
|
| We’re not the only ones that can bleed…
| Мы не единственные, кто может истекать кровью…
|
| Recent police shootings involving African-American victims across the U. S
| Недавние полицейские перестрелки с участием афроамериканских жертв в США.
|
| Has led to a string of angry protests from outraged black community members
| Привел к череде гневных протестов возмущенных чернокожих членов сообщества.
|
| (There is a culture, of police officers out there that represent)
| (Существует культура полицейских, которые представляют)
|
| (a legalized genocide, and we need to recognize that)
| (узаконенный геноцид, и мы должны это признать)
|
| 1−2-3 in the parking lot
| 1−2-3 на парковке
|
| Make it pop so they feel when I peel the Glock
| Сделай так, чтобы они чувствовали, когда я чищу Глок.
|
| Hear the shot, killer cops all drop and fold
| Услышьте выстрел, полицейские-убийцы все падают и складываются
|
| Ring around the rose pocket fulla slugs and holes
| Кольцо вокруг розового кармана, полные пули и дыры
|
| Controlled beef like demo-lition, the mission
| Контролируемая говядина, как снос, миссия
|
| Most prof-ficient with those that don’t listen
| Самый опытный с теми, кто не слушает
|
| We merk this bitch ass pigs when we ride through
| Мы ругаем эту суку свиньями, когда проезжаем
|
| Me in the front seat, T through the sunroof
| Я на переднем сиденье, Т через люк
|
| Now gas, break, shoot
| Теперь газ, перерыв, стрелять
|
| Cause it’s an eye for an eye for the lives took and the bru-
| Потому что это око за око за отнятые жизни и жестокость.
|
| -tality and the rapes and the bleedin'
| -талантливость и изнасилования и кровотечение
|
| For dope and the choke holds, water hosin the people
| Для допинга и удушья, вода из шланга людей
|
| But the blap make it equal
| Но блэп делает это равным
|
| «Blap, blap» be the sound for the WOOP WOOP when we see you
| «Блап, блэп» будет звуком для WOOP WOOP, когда мы увидим вас
|
| It’s a gang war sequel
| Это продолжение войны банд
|
| Between us and the punk police for what they do | Между нами и панк-полицией за то, что они делают. |