Перевод текста песни Not Too Late - Panzer AG

Not Too Late (оригинал)

The patience of eternity
The greatest gift I could ever get
You give me life
And you take from your own
I could only wish
To be more like you
If you put your hand on my chest
You’ll feel your soul
It’s in my heartbeat and it drives me on
I know I’m not what you imagined me to be
I’m barely a fraction carved out of your heart
I’ll make you proud
I’ll stand my ground
I know I disappointed you
I’ll make it right
I’ll outlast the fight
I swear I will honour you
If you put your hand on my chest
You will feel your soul
It’s in my heartbeat
And it drives me on You give me life
And you take from your own
The patience of eternity
The greatest gift I could ever get
I’ll make you proud
I’ll stand my ground
I know I disappointed you
I’ll make it right
I’ll outlast the fight
I swear I will honour you
But you cry for me But you lied to protect me I never learned and now I need to face myself
I’ll make you proud
I’ll stand my ground
I know I disappointed you
I’ll make it right
I’ll outlast the fight
I swear I will honour you
I’ll make you proud
I’ll stand my ground
I know I disappointed you

Еще Не Поздно (перевод)

Терпение вечности
Величайший подарок, который я когда-либо мог получить
Ты даешь мне жизнь
И вы берете из своего
Я мог только пожелать
Быть похожим на тебя
Если ты положишь руку мне на грудь
Вы почувствуете свою душу
Это в моем сердцебиении, и это движет мной
Я знаю, что я не такой, каким ты меня представлял
Я всего лишь частица, вырезанная из твоего сердца.
Я заставлю тебя гордиться
Я буду стоять на своем
Я знаю, что разочаровал тебя
Я сделаю это правильно
Я переживу бой
Клянусь, я буду чтить тебя
Если ты положишь руку мне на грудь
Вы почувствуете свою душу
Это в моем сердцебиении
И это заставляет меня продолжать Ты даешь мне жизнь
И вы берете из своего
Терпение вечности
Величайший подарок, который я когда-либо мог получить
Я заставлю тебя гордиться
Я буду стоять на своем
Я знаю, что разочаровал тебя
Я сделаю это правильно
Я переживу бой
Клянусь, я буду чтить тебя
Но ты плачешь обо мне, Но ты солгал, чтобы защитить меня, Я никогда не учился, и теперь мне нужно встретиться с самим собой.
Я заставлю тебя гордиться
Я буду стоять на своем
Я знаю, что разочаровал тебя
Я сделаю это правильно
Я переживу бой
Клянусь, я буду чтить тебя
Я заставлю тебя гордиться
Я буду стоять на своем
Я знаю, что разочаровал тебя