Перевод текста песни Monster - Panzer AG

Monster (оригинал)

I am the monster under your bed
A creature with needs, a blood sucking creep
I feed on little children
I molest you when you sleep
I’m the monster in the water
When you’re swimming out too deep
I know all your dirty secrets
And I love the way you smell
I’ll give you a ride
Through blood and homicide
You know we’re going to hell
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
«Finally, the time has come»
I’m the monster in your closet
I am the shadow in the dark
Because of me, you stay in your house at night
I am the creature, hiding in the park
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
I am the monster under your bed
I am the monster under your bed
I am the monster under your bed
I am the monster under your bed
«Finally, the time has come»
I am the monster under your bed
(Shh) It’s okay, it’s just me
I am the monster under your bed
(Shh) It’s okay, it’s just me
I am the monster under your bed
(Shh) It’s okay, it’s just me

Монстр (перевод)

Я монстр под твоей кроватью
Существо с потребностями, кровососущий гад
Я питаюсь маленькими детьми
Я приставаю к тебе, когда ты спишь
Я монстр в воде
Когда вы плаваете слишком глубоко
Я знаю все твои грязные секреты
И мне нравится, как ты пахнешь
я подвезу тебя
Через кровь и убийство
Вы знаете, что мы собираемся в ад
(Шш) Все в порядке, это просто я
(Шш) Все в порядке, это просто я
«Наконец-то время пришло»
Я монстр в твоем шкафу
Я тень в темноте
Из-за меня ты остаешься в своем доме на ночь
Я существо, прячущееся в парке
(Шш) Все в порядке, это просто я
(Шш) Все в порядке, это просто я
(Шш) Все в порядке, это просто я
(Шш) Все в порядке, это просто я
Я монстр под твоей кроватью
Я монстр под твоей кроватью
Я монстр под твоей кроватью
Я монстр под твоей кроватью
«Наконец-то время пришло»
Я монстр под твоей кроватью
(Шш) Все в порядке, это просто я
Я монстр под твоей кроватью
(Шш) Все в порядке, это просто я
Я монстр под твоей кроватью
(Шш) Все в порядке, это просто я