| I can’t remember the last time I thought I could read minds
| Я не могу вспомнить, когда в последний раз я думал, что могу читать мысли
|
| Not a talent but a burden, and I don’t deserve it
| Не талант, а бремя, и я этого не заслуживаю
|
| Just don’t think it rude
| Только не думайте, что это грубо
|
| It’s not you; | Это не ты; |
| it’s you and your friends
| это ты и твои друзья
|
| At least I’m not stuck home alone again
| По крайней мере, я больше не застрял дома один
|
| And I’m not home
| И я не дома
|
| And I’m not alone, but I’m over
| И я не один, но я закончил
|
| The goosebumps spelled out in Braille on your back
| Мурашки по коже, написанные шрифтом Брайля на спине
|
| All the times you said you quit
| Все время, когда ты говорил, что уходишь
|
| And all the times you fell back into
| И все время, когда ты возвращался в
|
| The same nasty habits affixed in your jaw
| Те же неприятные привычки, прикрепленные к вашей челюсти
|
| Call it chemistry; | Назовите это химией; |
| call it whatever you want
| называйте это как хотите
|
| And all the people I loved yesterday and will love tomorrow
| И всех людей, которых я любил вчера и буду любить завтра
|
| I love them the same today, so don’t expect an apology
| Я люблю их так же сегодня, так что не ждите извинений
|
| And you won’t see it until it happens
| И вы не увидите этого, пока это не произойдет
|
| And it won’t see you until you’re over it
| И он не увидит вас, пока вы не закончите
|
| So until then, happy Valentine’s day… | Так что до тех пор, счастливого дня святого Валентина… |