Перевод текста песни Miradas - Panteón Rococó

Miradas (оригинал)

Transmitiendo directamente
Desde la Ciudad de México
Este es el nuevo sonido
De Panteón Rococó
Con esto que suena
Directo desde esta ciudad
Alocada, la más contaminada,
Pero que vive, resiste y
Dice más o menos así
Me miras a través del espejo y miras
Los destellos de una vida
Que has forjado con enredos
Dislocando realidades
Y lavando los pecados
De quien compra con dinero
Tu conciencia retorcida
Tienes que parar de fingir (y dejar de reír)
Detrás de tu ficción (no pueden seguir)
Tienes que parar de fingir (y dejar de reír)
Tu verdadera cara en este juego es que
Predispones, condicionas, manipulas
Y generas actitudes y conductas
Que se volcán en tinieblas
Y me siguen y me siguen y me siguen
Tus miradas asesinas
Que me gritan todo el día
Y que me venden tus mentiras
Con destellos de ironía
Construyendo realidades
Inexactas y vacías
Y vomitando tus rencores
Tienes que dejar de mentir (y dejar de reír)
Detrás de tu ficción (no no puede seguir)
Tienes que dejar de mentir
Aléjanos de ti
No queremos seguir
En trance tras de ti
Haces conciencias mudas
Y lejanas que se olvidan del pasado
Distorsionan el presente y nublan el futuro

Смотревшие (перевод)

передача напрямую
Из Мехико
Это новый звук
Из пантеона в стиле рококо
При этом звучит
Прямо из этого города
Сумасшедший, самый зараженный,
Но кто живет, сопротивляется и
Там примерно так написано
Ты смотришь на меня через зеркало и видишь
вспышки жизни
что вы сделали с путами
смещение реалий
И смывая грехи
Кто покупает за деньги
твоя извращенная совесть
Вы должны перестать притворяться (и перестать смеяться)
За вашей выдумкой (они не могут следовать)
Вы должны перестать притворяться (и перестать смеяться)
Ваше истинное лицо в этой игре таково, что
Вы предрасполагаете, вы обуславливаете, вы манипулируете
И вы формируете отношение и поведение
Этот вулкан во тьме
И они следуют за мной, и они следуют за мной, и они следуют за мной.
твой убийца выглядит
Они кричат ​​на меня весь день
И они продают мне твою ложь
со вспышками иронии
построение реалий
Неточный и пустой
И бросая свои обиды
Вы должны перестать лгать (и перестать смеяться)
За вашей выдумкой (нет, не могу следовать)
ты должен перестать лгать
забери нас от тебя
мы не хотим продолжать
В трансе после тебя
Ты делаешь немой совесть
И далекие, которые забывают прошлое
Они искажают настоящее и омрачают будущее