Перевод текста песни Sunshine - Panic Room

Sunshine - Panic Room
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sunshine, исполнителя - Panic Room. Песня из альбома Satellite, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.05.2014
Лейбл звукозаписи: Esoteric
Язык песни: Английский

Sunshine

(оригинал)
You call me up in the early morn
I stretch my arms and hide
Take your call
Crawl back under the sheets
Your soft voice brings me life
I was just here dreaming
Of our adventures through the night
I woke up to a single bed
And I held my pillow tight
You asked me, «Darling
If I could meet with you today»
You tell me that it’s sunny outside
And too beautiful to waste
And we should go exploring
And make the most of all these rays
We should be together
For these are rare and precious days
Sunshine
Take the blue away
Sunshine
Cast a spell today
When I rise up, jumping
And you know I, I dance around the room
ANd I know it is magical
I’m a flower now in bloom
I peek out the window
And I see the children ride
And these grey streets have been transformed
They sparkle golden in the light
And I run fast to meet you there
For amber lights to kiss your hair
You lift me up, and swing me round
The colors flow, we fall to the ground
We lay here together
In the lazy yellow grass
Playing games forever
While the floating clouds are passed
And we trail up in this
Through the crystal water stream
Trying to hold on to something
That’s too beautiful and free
Sunshine
Take the blue away
Sunshine
Make the moment stay
Sunshine
My broken heart will say
Sunshine
Down on everything

Солнечный свет

(перевод)
Ты звонишь мне рано утром
Я протягиваю руки и прячусь
Примите ваш звонок
Ползите обратно под листы
Твой мягкий голос приносит мне жизнь
Я просто мечтал
О наших ночных приключениях
Я проснулся в односпальной кровати
И я крепко держал подушку
Ты спросил меня: «Дорогой
Если бы я мог встретиться с вами сегодня»
Ты говоришь мне, что на улице солнечно
И слишком красиво, чтобы тратить
И мы должны пойти исследовать
И максимально использовать все эти лучи
Мы должны быть вместе
Ибо это редкие и драгоценные дни
Солнечный свет
Уберите синий цвет
Солнечный свет
Произнесите заклинание сегодня
Когда я встаю, прыгаю
И ты знаешь, я танцую по комнате
И я знаю, что это волшебно
Я цветок сейчас в цвету
я смотрю в окно
И я вижу, как дети едут
И эти серые улицы преобразились
Они сверкают золотом на свету
И я быстро бегу, чтобы встретить тебя там
Чтобы янтарные огни целовали твои волосы
Ты поднимаешь меня и качаешь
Цвета текут, мы падаем на землю
Мы лежим здесь вместе
В ленивой желтой траве
Играть в игры навсегда
Пока плывут облака
И мы отстаем в этом
Сквозь хрустальный водный поток
Попытка удержаться за что-то
Это слишком красиво и бесплатно
Солнечный свет
Уберите синий цвет
Солнечный свет
Сделайте момент остаться
Солнечный свет
Мое разбитое сердце скажет
Солнечный свет
Вниз на все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Freedom to Breathe 2014
Dark Star 2014
Yasuni 2014
Black Noise 2014
The Fall 2014
I Am a Cat 2014
Muse 2014
Picking up Knives 2014
Satellite 2014
Into the Fire 2014

Тексты песен исполнителя: Panic Room