Перевод текста песни I Welcome You - Pandora

I Welcome You (оригинал)

I met a new man in my life and baby that’s you
Didn’t like you from the beginning that’s true
But I welcome you
Yes I welcome you
I broke up my engagement and I packed my bags for you
Don’t ask me why but this is what I had to do
I’ve been waiting so long for someone like you
Someone who thinks and feels like I do
When we started to talk I knew right away
This guy he is special he has his own way
And I welcome you…
Yes I welcome you
Even when I am lonely my heart is filled with you
Every time you say you love me I know you do
Life is so easy and wonderful if you want it to
Just trust the process and it will help you through…
I’ve been waiting so long for someone like you
Someone who thinks and feels like I do
When we started to talk I knew right away
This guy he is special he has his own way
And I welcome you…
Yes I welcome you
I met a new man in my life and baby that’s you
And I welcome you …
I’ve been waiting so long for someone like you
Someone who thinks and feels like I do
And I welcome you, I do, I do
I’ve been waiting so long for someone like you
Someone who thinks and feels like I do
And I welcome you, I do, I do

Я Приветствую Вас (перевод)

Я встретила нового мужчину в своей жизни и, детка, это ты
Не любил тебя с самого начала, это правда
Но я приветствую вас
Да, я приветствую вас
Я разорвал свою помолвку и собрал чемоданы для тебя
Не спрашивайте меня, почему, но это то, что я должен был сделать
Я так долго ждал кого-то вроде тебя
Кто-то, кто думает и чувствует, как я
Когда мы начали говорить, я сразу понял
Этот парень особенный, у него свой путь
И я приветствую вас…
Да, я приветствую вас
Даже когда я одинок, мое сердце наполнено тобой
Каждый раз, когда ты говоришь, что любишь меня, я знаю, что ты любишь
Жизнь так проста и прекрасна, если ты этого хочешь
Просто доверьтесь процессу, и он поможет вам…
Я так долго ждал кого-то вроде тебя
Кто-то, кто думает и чувствует, как я
Когда мы начали говорить, я сразу понял
Этот парень особенный, у него свой путь
И я приветствую вас…
Да, я приветствую вас
Я встретила нового мужчину в своей жизни и, детка, это ты
И я приветствую вас…
Я так долго ждал кого-то вроде тебя
Кто-то, кто думает и чувствует, как я
И я приветствую вас, да, да
Я так долго ждал кого-то вроде тебя
Кто-то, кто думает и чувствует, как я
И я приветствую вас, да, да