| DON'T WORRY (оригинал) | НЕ ВОЛНУЙСЯ (перевод) |
|---|---|
| All the little things that never happen | Все мелочи, которые никогда не случаются |
| All the little things we never do | Все мелочи, которые мы никогда не делаем |
| I may go all around the world | Я могу пойти по всему миру |
| Searchin' every corner | Искать каждый угол |
| Still I know that all I want is you | Тем не менее я знаю, что все, что я хочу, это ты |
| I don’t wanna wait another night | Я не хочу ждать еще одну ночь |
| No need to cry, there’s no need to fight | Не нужно плакать, не нужно бороться |
| I know you and I can make it right | Я знаю тебя, и я могу все исправить |
| Don’t worry, don’t you worry | Не волнуйся, не волнуйся |
| I don’t wanna waist another day | Я не хочу тянуть еще один день |
| Maybe the pain is the price we pay | Может быть, боль - это цена, которую мы платим |
| I know you and I can find a way | Я знаю тебя, и я могу найти способ |
| Don’t worry, don’t you worry | Не волнуйся, не волнуйся |
| Need to find another way of living | Нужно найти другой образ жизни |
| Where we could have room enough for us | Где у нас может быть достаточно места для нас |
| I have been all around the world | Я был во всем мире |
| You know that I come down to | Вы знаете, что я прихожу к |
| So I only wanna share my time with you | Так что я только хочу разделить с тобой свое время |
| I don’t wanna wait another night | Я не хочу ждать еще одну ночь |
| No need to cry, there’s no need to fight | Не нужно плакать, не нужно бороться |
| I know you and I can make it right | Я знаю тебя, и я могу все исправить |
| Don’t worry, don’t you worry | Не волнуйся, не волнуйся |
| I don’t wanna waist another day | Я не хочу тянуть еще один день |
| Maybe the pain is the price we pay | Может быть, боль - это цена, которую мы платим |
| I know you and I can find a way | Я знаю тебя, и я могу найти способ |
| Don’t worry, don’t you worry | Не волнуйся, не волнуйся |
| Baby don’t you worry | Детка, не волнуйся |
| Oh, no | О, нет |
| Don’t you worry | Не волнуйся |
| I don’t wanna wait another minute | Я не хочу ждать еще минуту |
| I don’t wanna waist another tear | Я не хочу еще одну слезу |
| Now I’ve been all around the world | Теперь я был во всем мире |
| And I know I do better | И я знаю, что делаю лучше |
| If I could have shared my time with you | Если бы я мог разделить с тобой свое время |
| Ohhhhh | Оооооо |
| I don’t wanna wait another night | Я не хочу ждать еще одну ночь |
| No need to cry, there’s no need to fight | Не нужно плакать, не нужно бороться |
| I know you and I can make it right | Я знаю тебя, и я могу все исправить |
| Don’t worry, don’t you worry | Не волнуйся, не волнуйся |
| I don’t wanna waist another day | Я не хочу тянуть еще один день |
| Maybe the pain is the price we pay | Может быть, боль - это цена, которую мы платим |
| I know you and I can find a way | Я знаю тебя, и я могу найти способ |
| Don’t worry, don’t you worry | Не волнуйся, не волнуйся |
Перевод текста песни DON'T WORRY - Pandora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни DON'T WORRY , исполнителя -Pandora
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.05.2001
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1995 | |
| 2011 | |
Trust Me ft. K-Slim | 2010 |
Tell The World ft. M-Fuse | 2010 |
| 1995 | |
Don't You Know ft. M-Fuse, St. James | 2010 |
| 1998 | |
| 1995 | |
You Believed ft. Matt Hewie | 2010 |
| 1995 | |
| 2011 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2006 | |
| 2006 |