Перевод текста песни A Love Like This - Pandora

A Love Like This (оригинал)

Say hello to the world cause you’re just 'bout to see it Say goodbye to the past cause you’re just 'bout to leave it Oh, now you’re gonna feel better than ever before, yeah
What a day this is, gonna find your faith in a kiss
Chorus
For a love like this, were to come to you
And it can’t be found matter what you do Cause a love like this, is a dream come true
I know how it feels you can do what you want to You can do what you wanna do May your heart be your guide, may your soul be your mother
Open up gonna come to a world like no other
Mm, deep inside there’s an answer you know what to do What a day this is, you can change your life with a kiss
Chorus
Stick
Mm, now you’re gonna feel better than ever before, yeah
What a day this is, gonna find your faith in a kiss
Chorus

Такая Любовь, Как Эта (перевод)

Поздоровайся с миром, потому что ты скоро его увидишь Попрощайся с прошлым, потому что ты собираешься его покинуть О, теперь ты будешь чувствовать себя лучше, чем когда-либо прежде, да
Какой сегодня день, ты найдешь свою веру в поцелуе
хор
Для такой любви должны были прийти к вам
И это не может быть найдено, независимо от того, что вы делаете, потому что такая любовь - это сбывшаяся мечта.
Я знаю, каково это, когда ты можешь делать то, что хочешь, Ты можешь делать то, что хочешь, Пусть твое сердце будет твоим проводником, пусть твоя душа будет твоей матерью.
Откройся, я приду в мир, не похожий ни на что другое.
Мм, глубоко внутри есть ответ, который ты знаешь, что делать Какой сегодня день, ты можешь изменить свою жизнь поцелуем
хор
Палка
Мм, теперь ты будешь чувствовать себя лучше, чем когда-либо прежде, да
Какой сегодня день, ты найдешь свою веру в поцелуе
хор