Перевод текста песни Tripulación, armar toboganes - Panda

Tripulación, armar toboganes - Panda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tripulación, armar toboganes, исполнителя - Panda. Песня из альбома Amantes Sunt Amentes, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.08.2009
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Tripulación, armar toboganes

(оригинал)
Me gustaría poderle decir
Que representa la desdicha en mí
Pero no puedo, no me atrevo a mentir, enséñame… ¿me enseñas?
Solo el pasado podría competir
Con la belleza de una foto de ti
La fantasía duraría y no tendría fin… ¿me enseñas?
Me quiero informar si piensa en mí
Y si acaso ese pensamiento es sutil
Pero no servirá de nada, yo sé que no existe
Feliz ocupo ser, no quiero aprender
Es doloroso el proceso aquel
Pero, si tú no estás, nada podré yo hacer
Que tal si lo mejor está por venir (que tal si lo mejor)
Que la distancia deje ya de existir (que la distancia deje ya de existir)
Pero eso nunca pasará, es mucho pedir

Экипаж, собрать горки

(перевод)
Хотел бы я сказать тебе
Это представляет страдание во мне
Но я не могу, я не смею лгать, научите меня... вы меня научите?
Только прошлое могло конкурировать
С красотой фотографии вас
Фантазия будет продолжаться и никогда не закончится… ты меня научишь?
Я хочу сообщить, если вы думаете обо мне
И если эта мысль тонка
Но это не поможет, я знаю, что его не существует.
Я счастлив быть, я не хочу учиться
Этот процесс болезненный
Но, если тебя здесь нет, я ничего не могу сделать.
Что, если лучшее еще впереди (что, если лучшее)
Что расстояние перестает существовать (что расстояние перестает существовать)
Но этого никогда не произойдет, это слишком много, чтобы просить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Жить хорошо ft. Panda 2020
Успешный ft. Panda 2020
30000 ft. Panda 2020
Башку ft. Panda 2020
Los malaventurados no lloran 2006
Procedimientos para llegar a un común acuerdo 2006
Buen Día 2009
Que Tu Cama Sea Mi Hogar 2009
Conversación Casual 2009
Abigail 2009
¡Soy Un Ganador! 2009
Espíritu Pionero 2009
Agradable Locura Temporal 2009
Nuestra Aflicción 2009
Casi Nula Autoestima 2009
Miércoles 2009
Nunca nadie nos podrá parar (Gracias) 2007
Gripa Mundial 2009
Lascivamente 2009
Envejecido En Barril De Roble 2012

Тексты песен исполнителя: Panda