Перевод текста песни Pathetica - Panda

Pathetica (оригинал)

[Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Y se que ya te cansaste de
conocer a toda esa gente
que es tan trivial
que solo busca placer carnal
Quiza nunca pasara
Quiza siempre sera igual
sugiero no ilusionar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien después lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te
gusta ser manipulada y
tambien deseas muy fuerte
que ya sea mañana
yo se que muy facilmente
la fustracion te puede llegar
a dar la razon que todos
nosotros somos igual
ya se que como princesa
te quieres ver y todo
para que al final despues
no encuentres castillo
en ningun lugar
Quiza pueda yo estar mal
Quiza esto sea verdad
Sugiero no descartar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien despues lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Recuerda que aunque te veas
perfecta y todo cuides bien
despues lamentaras ser
no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
deseas muy fuerte que ya sea mañana (x2)]

(перевод)

[Может быть, вы устали
ждать каждую ночь
одет так же, как этот человек
такой особенный
И я знаю, что ты устал
встретить всех этих людей
что такого тривиального
кто ищет только плотских удовольствий
может быть, это никогда не произойдет
Может быть, это всегда будет то же самое
предлагаю не заморачиваться
Помните, что хотя
ты выглядишь идеально и все такое
береги себя потом пожалеешь
быть не быть правильным
Помните, что вы
любит, когда им манипулируют и
ты тоже очень сильно хочешь
пусть это будет завтра
Я знаю это очень легко
разочарование может прийти к вам
объяснить причину, по которой все
мы такие же
Я знаю это как принцесса
ты хочешь увидеть себя и все
так что в конце после
не найти замок
нигде
Может быть, я могу ошибаться
может это правда
предлагаю не исключать
Помните, что хотя
ты выглядишь идеально и все такое
береги себя потом пожалеешь
быть не быть правильным
Помните, что вам нравится
манипулировать и
ты очень сильно этого желаешь
будь то завтра
Может быть, ты устал
ждать каждую ночь
одет так же, как этот человек
такой особенный
Помните, что даже если вы видите себя
идеально и заботиться обо всем
позже ты пожалеешь, что был
не быть правильным
Помните, что вам нравится
манипулировать и
ты очень сильно этого желаешь
будь то завтра
ты очень сильно хочешь, чтобы это было уже завтра (x2)]