Перевод текста песни Pathetica - Panda

Pathetica - Panda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pathetica, исполнителя - Panda. Песня из альбома Amantes Sunt Amentes, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.08.2009
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский

Pathetica

(оригинал)
[Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Y se que ya te cansaste de
conocer a toda esa gente
que es tan trivial
que solo busca placer carnal
Quiza nunca pasara
Quiza siempre sera igual
sugiero no ilusionar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien después lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te
gusta ser manipulada y
tambien deseas muy fuerte
que ya sea mañana
yo se que muy facilmente
la fustracion te puede llegar
a dar la razon que todos
nosotros somos igual
ya se que como princesa
te quieres ver y todo
para que al final despues
no encuentres castillo
en ningun lugar
Quiza pueda yo estar mal
Quiza esto sea verdad
Sugiero no descartar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien despues lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Recuerda que aunque te veas
perfecta y todo cuides bien
despues lamentaras ser
no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
deseas muy fuerte que ya sea mañana (x2)]
(перевод)
[Может быть, вы устали
ждать каждую ночь
одет так же, как этот человек
такой особенный
И я знаю, что ты устал
встретить всех этих людей
что такого тривиального
кто ищет только плотских удовольствий
может быть, это никогда не произойдет
Может быть, это всегда будет то же самое
предлагаю не заморачиваться
Помните, что хотя
ты выглядишь идеально и все такое
береги себя потом пожалеешь
быть не быть правильным
Помните, что вы
любит, когда им манипулируют и
ты тоже очень сильно хочешь
пусть это будет завтра
Я знаю это очень легко
разочарование может прийти к вам
объяснить причину, по которой все
мы такие же
Я знаю это как принцесса
ты хочешь увидеть себя и все
так что в конце после
не найти замок
нигде
Может быть, я могу ошибаться
может это правда
предлагаю не исключать
Помните, что хотя
ты выглядишь идеально и все такое
береги себя потом пожалеешь
быть не быть правильным
Помните, что вам нравится
манипулировать и
ты очень сильно этого желаешь
будь то завтра
Может быть, ты устал
ждать каждую ночь
одет так же, как этот человек
такой особенный
Помните, что даже если вы видите себя
идеально и заботиться обо всем
позже ты пожалеешь, что был
не быть правильным
Помните, что вам нравится
манипулировать и
ты очень сильно этого желаешь
будь то завтра
ты очень сильно хочешь, чтобы это было уже завтра (x2)]
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Жить хорошо ft. Panda 2020
Успешный ft. Panda 2020
30000 ft. Panda 2020
Башку ft. Panda 2020
Los malaventurados no lloran 2006
Procedimientos para llegar a un común acuerdo 2006
Buen Día 2009
Que Tu Cama Sea Mi Hogar 2009
Conversación Casual 2009
Abigail 2009
¡Soy Un Ganador! 2009
Espíritu Pionero 2009
Agradable Locura Temporal 2009
Nuestra Aflicción 2009
Casi Nula Autoestima 2009
Miércoles 2009
Nunca nadie nos podrá parar (Gracias) 2007
Gripa Mundial 2009
Lascivamente 2009
Envejecido En Barril De Roble 2012

Тексты песен исполнителя: Panda