| Cuéntame, ¿por qué, oh Reina de Uxmal,
| Скажи мне, почему, о королева Ушмаля,
|
| Tus ojos verdes ven alguien más?
| Твои зеленые глаза видят кого-то еще?
|
| Creo que es mi culpa tu alejar,
| Я думаю, это моя вина, что ты отталкиваешь,
|
| Pues te cansó mi inseguridad
| Ну, моя неуверенность тебя утомила
|
| Me dijeron que él es mejor que yo,
| Мне сказали, что он лучше меня,
|
| Mucho mejor que todo mi amor
| Гораздо лучше, чем вся моя любовь
|
| Una amiga tuya ya me contó
| Твой друг уже сказал мне
|
| Que hasta te enseño a jugar domino
| Что я даже научил тебя играть в домино
|
| Ven, te doy la razón y pídeme un deseo,
| Приходи, я с тобой согласен и прошу у меня желание,
|
| Reto a que no, no es mejor y
| Смею вас нет, это не лучше и
|
| Nadie duda como yo
| никто не сомневается, как я
|
| Uhh uhh uuuhhh
| эээээээээээээээээээээээээээ
|
| Cuéntame, ¿le dices que lo amas ya
| Скажи мне, ты говоришь ему, что уже любишь его
|
| Así como a mí o este es de verdad?
| Так же, как я или это на самом деле?
|
| Cuéntame, le diste sus besos ya,
| Скажи мне, ты уже дарил ему поцелуи,
|
| Yo aún no olvido el cuarto atrás
| Я до сих пор не забыл четвертый назад
|
| Ven y cuenta hasta 10 y pídeme un deseo,
| Подойди, посчитай до 10 и загадай желание,
|
| Yo sé que no, no es mejor,
| Я знаю, что нет, не лучше,
|
| No me gana en el temor,
| Я не побеждаю в страхе,
|
| La carta que te di,
| Письмо, которое я тебе дал
|
| No supe que pasó,
| я не знал что случилось
|
| Mi corazón te abri y ahora me siento menor, no soy pro del rencor
| Я открыл тебе свое сердце и теперь чувствую себя второстепенным, я не сторонник обид
|
| Nací del pundonor
| я родился в честь
|
| Regresa por favor…
| Пожалуйста, вернитесь…
|
| Ven te doy la razón y pídeme un deseo,
| Приходите, я даю вам причину и прошу меня о желании,
|
| Yo se que no, no es mejor,
| Я знаю, что нет, не лучше,
|
| No me gana en el temor, no es mejor,
| Меня не бьет в страхе, не лучше,
|
| No es mejor y pídeme un deseo
| Не лучше ли и загадать желание
|
| No, no es mejor, no es mejor,
| Нет, не лучше, не лучше,
|
| No te cuida como yo…
| Он не заботится о тебе так, как я...
|
| Uuuh uuuh uuuuhh | ууууууууууууу |