Перевод текста песни La Noche De La Mesa Triste - Panda

La Noche De La Mesa Triste (оригинал)

Ya hace alguna vez revelé mi secreto
Pero prefiero que se quede ajeno a oídos
La curiosidad que tienes por saberlo
No lo entiendo deja que el secreto pudra
Es mi secreto y no lo diré
O tal vez no exista uoh, uoh!
Nunca sabremos
Es mi secreto y no lo diré
Alcabo no lo podrás creer no… no!
Lo siento!
Y así me divierto
De qué me sirve si tu no estás?
De qué me sirve tanto misterio?
Me abro y no quieres entrar
Un ademán, es lo que basta para cerrar
A todo aquel que golpee la puerta
Está vacante tu lugar
Algo podré hacer cuando el sol ataque
Cuando la flor retoñe
Cuando halle el silencio
El cielo limpio esté
Que no haya mucha nube
Que no haya mucho sol tampoco y mucho ruido
Quizá el secreto revelaré
Mejor adivinanzas uoh… uoh!
Te voy guiando
Quizá el secreto revelaré
Quizá y ya no te importe no no…
Lo siento!
se perdió el momento!!!
De qué me sirve si tu no estás?
De qué me sirve tanto misterio?
Me abro y no quieres entrar
Un ademán, es lo que basta para cerrar
A todo aquel que golpee la puerta
Está vacante tu lugar
Voy abastado
Hace frio, sediento y bebo!
Ya no existen cobijas aquí en mi alrededor
Voy abastado
Hace frio, sediento y bebo!
Ya no existen cobijas aquí en mi alrededor
Aquí en mi alrededor…
Uohh…
Uooohhhh
Uohhhh
De qué me sirve si tu no estás?
De qué me sirve tanto misterio?
Me abro y no quieres entrar
Un ademán, es lo que basta para cerrar
A todo aquel que golpee la puerta
Está vacante tu lugar
(Uooooh)

Ночь За Печальным Столом (перевод)

Некоторое время назад я раскрыл свой секрет
Но я предпочитаю, чтобы он не обращал внимания на уши
Любопытство, которое вы должны знать
Я не понимаю, пусть секрет гниет
Это мой секрет, и я не скажу
Или, может быть, его не существует у-у-у-у!
Мы никогда не узнаем
Это мой секрет, и я не скажу
Алькабо, ты не поверишь, нет… нет!
Мне жаль!
А так мне весело
Что мне хорошего, если тебя здесь нет?
Что хорошего в такой тайне для меня?
Я открываюсь, и ты не хочешь заходить
Достаточно одного жеста, чтобы закрыть
Всем, кто стучится в дверь
ваше место свободно
Что-то, что я могу сделать, когда солнце атакует
Когда цветок расцветает
Когда я нахожу тишину
Небо чистое
Что облаков мало
Что тоже мало солнца и много шума
Может быть, секрет, который я открою
Лучше загадки у-у… у-у!
я веду тебя
Может быть, секрет, который я открою
Может быть, и вам все равно, нет, нет ...
Мне жаль!
упустил момент!!!
Что мне хорошего, если тебя здесь нет?
Что хорошего в такой тайне для меня?
Я открываюсь, и ты не хочешь заходить
Достаточно одного жеста, чтобы закрыть
Всем, кто стучится в дверь
ваше место свободно
я сыт по горло
Холодно, хочется пить, а я пью!
Вокруг меня больше нет одеял
я сыт по горло
Холодно, хочется пить, а я пью!
Вокруг меня больше нет одеял
Здесь вокруг меня...
Вот это да...
уооооооо
Вот это да
Что мне хорошего, если тебя здесь нет?
Что хорошего в такой тайне для меня?
Я открываюсь, и ты не хочешь заходить
Достаточно одного жеста, чтобы закрыть
Всем, кто стучится в дверь
ваше место свободно
(оооооо)