Перевод текста песни ¡Ah pero cómo vendo cassettes! - Panda

¡Ah pero cómo vendo cassettes! (оригинал)

En cambio tu envidia alimenta mi ego
Hablas de mí, funcionas por mí (¡Oh!)
No salgo de ti ni por sólo un momento
No voy a dejar que me hundas jamás (¡Oh!)
Si me quiero hundir, yo me hundiré solo
Tu esfuerzo no sirve, pero yo te entiendo
Que lo haces por ocio y me haces famoso (¡Woarr!)
Mira todo el bien que me has hecho
Me quieres desviar, pero sigo derecho
La gente que ocupo la tengo conmigo
No haces daño (¡Fantoche!)
Te crees muy alzado al hablar mal de mí (¡Oh!)
Pero a mis espaldas cualquiera podría
Te reto a que lo hagas frente a mi cara
No tienes valor (¡No tienes valor!)
Mira todo el bien que me has hecho
Me quieres desviar, pero sigo derecho
La gente que ocupo la tengo conmigo
No haces daño (¡Woarr!)
¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!
¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!
¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!
¡Oh!, ¡Oh!, ¡Oh!, ¡Woah!

Ах, но как я продаю кассеты! (перевод)

Вместо этого твоя зависть питает мое эго.
Ты говоришь обо мне, ты работаешь на меня (О!)
Я не оставляю тебя ни на мгновение
Я никогда не позволю тебе сломить меня (О!)
Если я хочу утонуть, я утону один
Твои усилия бесполезны, но я тебя понимаю
Что ты делаешь это на досуге и делаешь меня знаменитым (Уорр!)
Посмотри на все хорошее, что ты сделал для меня.
Ты хочешь свернуть меня, но я продолжаю идти прямо
Люди, которых я занимаю, у меня есть со мной
Ты не причинишь вреда (Фантош!)
Ты думаешь, что очень гордишься тем, что говоришь обо мне плохо (О!)
Но за моей спиной любой мог
Я смею тебя сделать это перед моим лицом
Ты бесполезен (Ты бесполезен!)
Посмотри на все хорошее, что ты сделал для меня.
Ты хочешь свернуть меня, но я продолжаю идти прямо
Люди, которых я занимаю, у меня есть со мной
Ты не причиняешь вреда (Уорр!)
Ой ой ой ой!
Ой ой ой ой!
Ой ой ой ой!
О, о, о, воах!