Перевод текста песни Trouble On The Water - Palace

Trouble On The Water (оригинал)

I can taste these troubles
Since the sadness has spoken
I’ve been praying for a vision
And pleading for silence
They’ve thrown it to the ocean
And turned into their shadows
There’s a swarm like commotion
And it’s clear to me, clear to me that there’s…
Trouble on the water
A bleakness in their waves
A sad heart inside this rib cage
And it whispers both their names
So come close, and you will find
That there’s more to life than
Preaching lines that make them smile
And hear my voice, and broken smiles
That I’d leave it all to give you something more than scars
I will break my mould to give you something
So it’s clear to me, clear to me that there’s…
Trouble on the water
A bleakness in their waves
A sad heart inside this rib cage
And it whispers both their names
Both their names
There’s trouble on the water
A bleakness in their waves
A sad heart inside this rib cage
And it whispers both their names
Both their names

Неприятности На Воде (перевод)

Я могу попробовать эти проблемы
Поскольку печаль говорила
Я молился о видении
И умоляю о тишине
Они бросили его в океан
И превратились в их тени
Там рой, как волнение
И мне ясно, ясно мне, что есть…
Проблемы на воде
Мрачность в их волнах
Грустное сердце внутри этой грудной клетки
И он шепчет оба их имени
Так что подойдите ближе, и вы найдете
Что в жизни есть нечто большее, чем
Проповедующие строки, которые заставляют их улыбаться
И услышь мой голос и разбитые улыбки
Что я оставлю все это, чтобы дать тебе нечто большее, чем шрамы
Я сломаю свою форму, чтобы дать вам что-то
Так что мне ясно, мне ясно, что есть…
Проблемы на воде
Мрачность в их волнах
Грустное сердце внутри этой грудной клетки
И он шепчет оба их имени
Оба их имени
Проблемы с водой
Мрачность в их волнах
Грустное сердце внутри этой грудной клетки
И он шепчет оба их имени
Оба их имени