Перевод текста песни Family - Palace

Family (оригинал)

Mother, you’ve given me breath
The stitches in family threads
And I know you’ve found it hard, so hard
But I know we’ll be just fine
Father, embracing me
Side by side, gloriously
And you’ve struggled with yourself
But you’re selfless
And I know we’ll be just fine
And it’s hard to say but I’m feeling more myself
Let’s live each day, like we’re raising up our health
There’s more to me that you will see
I’m cool and feeling like, we’ll be just fine
Just fine
Lucille, mellowing me
Forgiving mistakes through sympathy
And I know I’ve been so cold, so cold
But I know we’ll be just fine
It’s hard to say but I’m feeling more myself
Let’s live each day, like we’re raising up our health
There’s more to me that you will see
I’m cool and feeling like we’ll be just fine
Be just fine

Семья (перевод)

Мама, ты дала мне дыхание
Стежки в семейных нитях
И я знаю, тебе было тяжело, так тяжело
Но я знаю, что у нас все будет хорошо
Отец, обнимая меня
Бок о бок, славно
И ты боролся с собой
Но ты самоотверженный
И я знаю, что у нас все будет хорошо
И трудно сказать, но я больше чувствую себя
Давайте жить каждый день, как мы поднимаем наше здоровье
У меня есть еще кое-что, что ты увидишь
Я в порядке и чувствую, что у нас все будет хорошо
Просто хорошо
Люсиль, смягчай меня
Прощение ошибок через сочувствие
И я знаю, что мне было так холодно, так холодно
Но я знаю, что у нас все будет хорошо
Трудно сказать, но я больше чувствую себя
Давайте жить каждый день, как мы поднимаем наше здоровье
У меня есть еще кое-что, что ты увидишь
Я в порядке и чувствую, что у нас все будет хорошо
Будь в порядке