Перевод текста песни Chalk It Up To The Experience - P.O. Box

Chalk It Up To The Experience (оригинал)

Even if I am busted
Even if I haven’t got any dough
I’m keen on hanging around
And I know lots of things for ripping off
I wanna paint the town red
Let loose, hit the town, just hang around
Go to honky tonk or beach bar
Never leave before the night cap
Bite the wall, stop taking the shit out of me
Ring me up, gimme a buzz
Hang on, hold on I’ll be back
What’s up mate, everything’s fine
So now what is the plan for tonight?
Chuck it man, mellow out
That’s no biggie, just chill out;
Haul ass, on the ball, let’s jam
We’re gonna have some fun tonight
Bite the wall, stop taking the shit out of me

Спиши Это На Опыт (перевод)

Даже если меня поймают
Даже если у меня нет теста
Я очень хочу пообщаться
И я знаю много вещей для грабежа
Я хочу покрасить город в красный цвет
Отпусти, отправляйся в город, просто болтайся
Сходите в хонки-тонк или пляжный бар
Никогда не уходи до ночной кепки
Укуси стену, перестань выводить из меня дерьмо
Позвони мне, позвони мне
Подожди, подожди, я вернусь
Как дела, приятель, все в порядке
Итак, какие планы на сегодняшний вечер?
Бросьте это, чувак, расслабься
Ничего особенного, просто расслабьтесь;
Тащите задницу, на мяче, давай джем
Мы собираемся повеселиться сегодня вечером
Укуси стену, перестань выводить из меня дерьмо