Перевод текста песни Watch Me Walk Away - P.J. Proby

Watch Me Walk Away (оригинал)

If she has wronged you
Found someone new
But you feel it’s not over
Here’s what you must do
Punish her — kill her with kindness
Oh buy her red roses everyday
Ah Punish her with so much affection
That she will cry for the love she threw away
She’ll soon rediscover with tears in her eyes
That you’re the only lover she was born to idolize
Just Punish her — blind her with kisses
Ah til she can’t see how she let you go
Then whisper darling, darling, darling
I still love you so
Punish her, punish her
Punish her, punish her
Ah Punish her — blind her with kisses
Til she can’t see how she let you go
Then whisper darling, darling, darling
I still love you so
Punish her, punish her
Punish her, punish her

Watch Me Walk Away (перевод)

Если она обидела вас
Нашел кого-то нового
Но вы чувствуете, что это еще не конец
Вот что вы должны сделать
Накажи ее — убей ее добротой
О, покупай ей красные розы каждый день.
Ах, накажи ее с такой любовью
Что она будет плакать из-за любви, которую выбросила
Она скоро заново откроет для себя со слезами на глазах
Что ты единственный любовник, которого она рождена боготворить
Просто накажи ее — ослепи ее поцелуями
Ах, пока она не увидит, как отпустила тебя
Тогда шепни, дорогая, дорогая, дорогая
Я все еще люблю тебя так
Накажи ее, накажи ее
Накажи ее, накажи ее
Ах, накажи ее — ослепи ее поцелуями
Пока она не увидит, как отпустила тебя
Тогда шепни, дорогая, дорогая, дорогая
Я все еще люблю тебя так
Накажи ее, накажи ее
Накажи ее, накажи ее