Перевод текста песни Vur - Ozan Doğulu, Serkan Kaya

Vur (оригинал)

Bu kader hep mi kötüye güler
Bize gelince ver kederi
İçimi döksem ne fark eder
Tutsak hesabı ne ki ederi
Anlamıyorsun serde yürekte
Dirhem dirhem azalıyor can
Yok mu imansız aşka hürmet
Sana kalsa hep vurucan
Vur vur vur vur ah diyen namert olsun
Vur vur vur vur kalp acıyla mest olsun
Doldur doldur ver şu kadehi
Elinde zehiri içmeyen namert olsun
Vur vur vur vur ah diyen namert olsun
Vur vur vur vur kalp acıyla mest olsun
Doldur doldur ver şu kadehi
Elinde zehiri içmeyen namert olsun
Bu kader hep mi kötüye güler
Bize gelince ver kederi
İçimi döksem ne fark eder
Tutsak hesabı ne ki ederi
Anlamıyorsun serde yürekte
Dirhem dirhem azalıyor can
Yok mu imansız aşka hürmet
Sana kalsa hep vurucan
Vur vur vur vur ah diyen namert olsun
Vur vur vur vur kalp acıyla mest olsun
Doldur doldur ver şu kadehi
Elinde zehiri içmeyen namert olsun
Vur vur vur vur ah diyen namert olsun
Vur vur vur vur kalp acıyla mest olsun
Doldur doldur ver şu kadehi
Elinde zehiri içmeyen namert olsun
Vur vur vur vur ah diyen namert olsun
Vur vur vur vur kalp acıyla mest olsun
Doldur doldur ver şu kadehi
Elinde zehiri içmeyen namert olsun

Стреляйте (перевод)

Всегда ли эта судьба плохо улыбается?
Дайте горе, когда оно приходит к нам
Какая разница, если я пролью свое сердце
Сколько стоит счет заключенного?
Ты не понимаешь, в сердце в сердце
дирхам дирхам уменьшается жизнь
Разве нет уважения к неверной любви?
Если это зависит от вас, вы всегда попадете
Тот, кто говорит, попал, попал, попал, ах
Хит-хит-хит-хит, сердце наполняется болью.
Наполните, наполните, дайте этот стакан
Кто не выпьет яд из рук, тот трус
Тот, кто говорит, попал, попал, попал, ах
Хит-хит-хит-хит, сердце наполняется болью.
Наполните, наполните, дайте этот стакан
Кто не выпьет яд из рук, тот трус
Всегда ли эта судьба плохо улыбается?
Дайте горе, когда оно приходит к нам
Какая разница, если я пролью свое сердце
Сколько стоит счет заключенного?
Ты не понимаешь, в сердце в сердце
дирхам дирхам уменьшается жизнь
Разве нет уважения к неверной любви?
Если это зависит от вас, вы всегда попадете
Тот, кто говорит, попал, попал, попал, ах
Хит-хит-хит-хит, сердце наполняется болью.
Наполните, наполните, дайте этот стакан
Кто не выпьет яд из рук, тот трус
Тот, кто говорит, попал, попал, попал, ах
Хит-хит-хит-хит, сердце наполняется болью.
Наполните, наполните, дайте этот стакан
Кто не выпьет яд из рук, тот трус
Тот, кто говорит, попал, попал, попал, ах
Хит-хит-хит-хит, сердце наполняется болью.
Наполните, наполните, дайте этот стакан
Кто не выпьет яд из рук, тот трус