| Barber
| Парикмахерская
|
| Get this mirror cleaned
| Почистите это зеркало
|
| I’m troubled by the face I see before me
| Меня беспокоит лицо, которое я вижу перед собой
|
| As we shave our nations face
| Когда мы бреем лица наших народов
|
| Keep a steady hand
| Держите руку твердой
|
| Listen to these words that soon will ring across the land
| Слушайте эти слова, которые скоро прозвучат по всей земле
|
| Wield the Spade
| Владеть лопатой
|
| Ready the blade
| Готовь лезвие
|
| Sacrifices must be made
| Жертвы должны быть сделаны
|
| There are many fools who dare propose imposing limits on my power
| Есть много дураков, которые осмеливаются наложить ограничения на мою власть.
|
| Those ungrateful who’ve been swayed by intellectuals in their ivory towers
| Те неблагодарные, которых интеллектуалы поколебали в их башнях из слоновой кости
|
| They will pay for crimes that God and I will not allow
| Они заплатят за преступления, которые Бог и я не позволим
|
| Some before the firing squad and some behind the plough
| Кто-то перед расстрелом, а кто-то за плугом
|
| Wield the spade
| владеть лопатой
|
| Barber
| Парикмахерская
|
| Get this mirror cleaned
| Почистите это зеркало
|
| I’m troubled by the face I see before me
| Меня беспокоит лицо, которое я вижу перед собой
|
| Be careful not to miss a whisker
| Будьте осторожны, чтобы не пропустить ус
|
| Soon I face my people who adore me
| Скоро я встречусь со своими людьми, которые меня обожают
|
| As you shave our nations face
| Когда вы бреете лица наших народов
|
| Keep a steady hand
| Держите руку твердой
|
| Listen to these words that soon will ring across the land
| Слушайте эти слова, которые скоро прозвучат по всей земле
|
| Wield the spade
| владеть лопатой
|
| Ready the blade
| Готовь лезвие
|
| Sacrifices must be made
| Жертвы должны быть сделаны
|
| Barber
| Парикмахерская
|
| You’ve done very well
| Вы сделали очень хорошо
|
| Much cleaner now
| Теперь гораздо чище
|
| The mirror’s telling no lies
| Зеркало не говорит лжи
|
| I know I’m not imagining the telltale glint of death I see in your eyes
| Я знаю, что не воображаю предательский блеск смерти, который вижу в твоих глазах.
|
| I can’t trust you
| я не могу тебе доверять
|
| So I must do something with my knife
| Так что я должен что-то сделать со своим ножом
|
| It’s a shame to lose a damn good barber
| Жалко терять чертовски хорошего парикмахера
|
| But that’s life
| Но это жизнь
|
| Wield the spade
| владеть лопатой
|
| Ready the blade
| Готовь лезвие
|
| Sacrifices must be made | Жертвы должны быть сделаны |