Перевод текста песни Wield the Spade - Oysterhead

Wield the Spade - Oysterhead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wield the Spade, исполнителя - Oysterhead. Песня из альбома The Grand Pecking Order, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.10.2001
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Wield the Spade

(оригинал)
Barber
Get this mirror cleaned
I’m troubled by the face I see before me
As we shave our nations face
Keep a steady hand
Listen to these words that soon will ring across the land
Wield the Spade
Ready the blade
Sacrifices must be made
There are many fools who dare propose imposing limits on my power
Those ungrateful who’ve been swayed by intellectuals in their ivory towers
They will pay for crimes that God and I will not allow
Some before the firing squad and some behind the plough
Wield the spade
Barber
Get this mirror cleaned
I’m troubled by the face I see before me
Be careful not to miss a whisker
Soon I face my people who adore me
As you shave our nations face
Keep a steady hand
Listen to these words that soon will ring across the land
Wield the spade
Ready the blade
Sacrifices must be made
Barber
You’ve done very well
Much cleaner now
The mirror’s telling no lies
I know I’m not imagining the telltale glint of death I see in your eyes
I can’t trust you
So I must do something with my knife
It’s a shame to lose a damn good barber
But that’s life
Wield the spade
Ready the blade
Sacrifices must be made

Орудуй лопатой

(перевод)
Парикмахерская
Почистите это зеркало
Меня беспокоит лицо, которое я вижу перед собой
Когда мы бреем лица наших народов
Держите руку твердой
Слушайте эти слова, которые скоро прозвучат по всей земле
Владеть лопатой
Готовь лезвие
Жертвы должны быть сделаны
Есть много дураков, которые осмеливаются наложить ограничения на мою власть.
Те неблагодарные, которых интеллектуалы поколебали в их башнях из слоновой кости
Они заплатят за преступления, которые Бог и я не позволим
Кто-то перед расстрелом, а кто-то за плугом
владеть лопатой
Парикмахерская
Почистите это зеркало
Меня беспокоит лицо, которое я вижу перед собой
Будьте осторожны, чтобы не пропустить ус
Скоро я встречусь со своими людьми, которые меня обожают
Когда вы бреете лица наших народов
Держите руку твердой
Слушайте эти слова, которые скоро прозвучат по всей земле
владеть лопатой
Готовь лезвие
Жертвы должны быть сделаны
Парикмахерская
Вы сделали очень хорошо
Теперь гораздо чище
Зеркало не говорит лжи
Я знаю, что не воображаю предательский блеск смерти, который вижу в твоих глазах.
я не могу тебе доверять
Так что я должен что-то сделать со своим ножом
Жалко терять чертовски хорошего парикмахера
Но это жизнь
владеть лопатой
Готовь лезвие
Жертвы должны быть сделаны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mr. Oysterhead 2001
Rubberneck Lions 2001
Birthday Boys 2001
Little Faces 2001
Owner of the World 2001
Oz Is Everfloating 2001
Shadow of a Man 2001
Radon Balloon 2001
Pseudo Suicide 2001
Army's on Ecstasy 2001
Grand Pecking Order 2001
Polka Dot Rose 2001

Тексты песен исполнителя: Oysterhead