Перевод текста песни Exile - Ovid's Withering

Exile (оригинал)

Curiosity consumes the masses, and the Mad King Augustus proselytizes
Those who dare cross his name
Save the primitive touch of innocence
I will not falter in this
For I remained untouched by these earthly desires
The makers will retaliate both in life and undeath
Deliverance from the conscious
Banished to the black sea, detached from all of his society
«You'll plea for death, death by virtuous hands.»
They have risen from the ashes of the throne
The tome of the Necrogod
Consecrating a symposium befouled
Left in the hands of the fallen
«You'll pay for this, betrayer!
I grow tired of all of your blatant displays of
blasphemy
I have given myself.
I belong to the damned
Exiled for eternity.»
Exile
Conceived in the threshold of transformation
Ethereal algorithms eclipsed in prophecy
They have risen from the ashes of the throne
The tome of the Necrogod
Consecrating a symposium befouled
Left in the hands of the fallen
«You'll pay for this, betrayer!
I grow tired of all of your blatant displays of
blasphemy
I have given myself.
I belong to the damned
Exiled for eternity
Let it be written in this passage of lore
For all of these wretched children, all these wretched whores
A maniacal wasteland lay before him
To ignore disease is to be consumed
To be naive is to entice war."
It begins
Slowly I crept in — their black tongues flickering betwixt their blistered skin
A most unbiblical chord… all by the grace of the serpent-lord
«I stand upon the husks of dead heroes to unearth the tome of the Necrogod,
and now the visions are clear!
We murder to dissect.»

Ссыльный (перевод)

Любопытство поглощает массы, и Безумный король Август проповедует
Те, кто посмеют пересечь его имя
Сохраните примитивное прикосновение невинности
Я не буду колебаться в этом
Ибо меня не коснулись эти земные желания
Создатели отомстят как в жизни, так и в не-жизни
Избавление от сознания
Изгнанный в Черное море, оторванный от всего своего общества
«Вы будете молить о смерти, смерти от добродетельных рук».
Они восстали из пепла трона
Фолиант Некробога
Освящение оскверненного симпозиума
Остался в руках павших
«Ты заплатишь за это, предатель!
Я устал от всех ваших вопиющих проявлений
богохульство
Я дал себя.
Я принадлежу к проклятым
Сослан навечно».
Изгнание
Задуманный на пороге трансформации
Эфирные алгоритмы затмили пророчество
Они восстали из пепла трона
Фолиант Некробога
Освящение оскверненного симпозиума
Остался в руках павших
«Ты заплатишь за это, предатель!
Я устал от всех ваших вопиющих проявлений
богохульство
Я дал себя.
Я принадлежу к проклятым
Изгнан на вечность
Пусть это будет написано в этом отрывке знаний
Для всех этих несчастных детей, всех этих несчастных шлюх
Маниакальная пустошь лежала перед ним
Игнорировать болезнь означает потреблять
Быть наивным — значит спровоцировать войну».
Это начинается
Медленно я подкрался — их черные языки мелькали между вздутой кожей
Самый небиблейский аккорд… все по милости змее-повелителя
«Я стою на остовах мертвых героев, чтобы раскопать фолиант Некробога,
и теперь видения ясны!
Мы убиваем, чтобы препарировать».