Перевод текста песни Connect The Dots - Over It

Connect The Dots (оригинал)

A purple sunrise starts this long day
We must be on our way to some place new
On our way to some place wed never thought wed stand
Its easy to sit back in this place and close my eyes to see your face
But sometimes blurry, that was last spring
And now the leaves we shared fall down
Its been 6 months since we were last along
I hope someday you write and say i wish this wasn’t so
Because i swear we said that we would never let this go
And now we’re all alone
Guess i’ll have to spend these days all alone
But im not ready to let you go
Just don’t have the strength to let you go
I just don’t want to look band and say
That all i needed now was right in front of me

Соедините Точки (перевод)

Этот долгий день начинается с фиолетового восхода
Мы должны быть на пути к какому-то новому месту
По пути в какое-то место мы никогда не думали, что мы встанем
Легко сесть в этом месте и закрыть глаза, чтобы увидеть твое лицо
Но иногда размыто, это было прошлой весной
И теперь листья, которые мы разделили, падают
Прошло 6 месяцев с тех пор, как мы были в последний раз
Я надеюсь, что когда-нибудь ты напишешь и скажешь, что я хочу, чтобы это было не так
Потому что я клянусь, мы сказали, что никогда не отпустим это.
И теперь мы совсем одни
Думаю, мне придется провести эти дни в полном одиночестве
Но я не готов тебя отпустить
Просто нет сил отпустить тебя
Я просто не хочу смотреть на группу и говорить
Все, что мне было нужно сейчас, было прямо передо мной.