Перевод текста песни Backwoods Badass - outlaw, Redneck Souljers

Backwoods Badass (оригинал)

Keep it frickin' hillbilly this is what I say
In every single way I live it every single day
Judgin' from my looks, you’d say that I’m a hick
You think that I’d get mad but nah that’s just my schtick
Boots on camouflage, this is what I wear
With a huge stare they look at what I wear
They say that’s Outlaw and he don’t frickin' care
Country girls on me while I’m at the county fair
Born in a trailer in the middle of the woods
Shootin' whiskey and drinkin' shine ever since I could
Dip in my lip, a Mudjug in my hand
Grips on my side like I’m in a frickin' band
Out-law this is what I do
Walk up in these woods with a fat pinch of chew
Gettin' all muddy playin' in the frickin' pig pen
Lookin' at me funny and this is what I tell them
Backwoods Badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick from the sticks
That is what they call me
Outlaw, Outlaw, that is what they call me
Backwoods badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick of the sticks, that is what they call me
Outlaw, Outlaw that is what they call me
I see a big buck standin' on my land
I’d like to frikin' shoot him but I don’t think that I can
Umm, why you ask
Well, huh because I’m drunk
It’s a redneck nation that we’re livin' in
Where we fry our fish and where we crack our tins
Out on my dirt road I see a county chick
I ask her on a date but then she kicked me in the dick
All these yuppie bitches always jumpin' on my cock
I always tell 'em no and then I shoot 'em with my Glock
Umm, yeah I don’t do that, it’s not a good idea
Outlaw this is what I say
Livin' this lifestyle every single day
Gettin' all muddy playin' in my truck
If you don’t frickin' like it you can dick my suck
Backwoods Badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick from the sticks
That is what they call me
Outlaw, Outlaw, that is what they call me
Backwoods badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick of the sticks, that is what they call me
Outlaw, Outlaw that is what they call me

Задница из Захолустья (перевод)

Держись, черт возьми, деревенщина, вот что я говорю
Во всех смыслах я живу каждый божий день
Судя по моей внешности, вы бы сказали, что я деревенщина
Вы думаете, что я разозлюсь, но нет, это просто моя фишка
Сапоги на камуфляже, это то, что я ношу
Огромным взглядом они смотрят на то, что я ношу
Они говорят, что это Outlaw, и ему все равно.
Деревенские девушки на мне, пока я на окружной ярмарке
Родился в трейлере посреди леса
Стреляю виски и пью сияние с тех пор, как я мог
Окунись в мою губу, Муджуг в моей руке
Держится за мою сторону, как будто я в гребаной группе
Вне закона это то, что я делаю
Прогуляйтесь по этим лесам с жирной щепоткой жевания
Получаешь всю грязную игру в чертовом загоне для свиней.
Смотрю на меня смешно, и вот что я им говорю
Backwoods Badass, так меня называют
O-U-T L-A dub, так меня называют
Король леса, деревенщина из палочек
Так меня называют
Outlaw, Outlaw, так меня называют
Задира из глуши, так меня называют
O-U-T L-A dub, так меня называют
Король лесов, деревенщина палок, так меня называют
Outlaw, Outlaw, так меня называют
Я вижу большой доллар, стоящий на моей земле
Я бы хотел застрелить его, но не думаю, что смогу
Эм, почему ты спрашиваешь
Ну да потому что я пьян
Это деревенская нация, в которой мы живем
Где мы жарим нашу рыбу и где мы взламываем наши банки
На моей грунтовой дороге я вижу деревенскую цыпочку
Я приглашаю ее на свидание, но потом она пнула меня по члену
Все эти суки-яппи всегда прыгают на моем члене
Я всегда говорю им нет, а потом стреляю в них из своего Глока
Хм, да, я так не делаю, это плохая идея
Outlaw это то, что я говорю
Живу таким образом жизни каждый божий день
Получаешь всю грязную игру в моем грузовике
Если тебе это не нравится, ты можешь трахнуть меня
Backwoods Badass, так меня называют
O-U-T L-A dub, так меня называют
Король леса, деревенщина из палочек
Так меня называют
Outlaw, Outlaw, так меня называют
Задира из глуши, так меня называют
O-U-T L-A dub, так меня называют
Король лесов, деревенщина палок, так меня называют
Outlaw, Outlaw, так меня называют