Перевод текста песни Country Boes - Redneck Souljers

Country Boes (оригинал)

I build me up a house of cards
Just so I can knock 'em down
You lookin' for them city boys
Won’t find them 'cause they not around
Not in my town, not in my state
Not in the south, not anywhere
Got four girls on four wheelers
Took four shots of whiskey (yeah)
Chevy trucks we drive 'em
Motorcycles we like 'em
Ask Bigg John, he’s in the front lawn
Them bon-fires we all night 'em (night 'em)
We tilt back till we fall down
Stay passed out till we get up
Got 52 girls playin' 52 pick up
In the sticks with a gallon fulla hiccup
Country Boes
I hit you with a chair, goin' buck wild on 'em
Hell-In-a-Cell, powerbomb you through the stairs
We some Country Boes
Give 'em the peoples elbow, we don’t tell no lies
We just some country boys so you know that we can survive
Beer cans off in the yard
Liquor bottles and southern cars
Moonshine still in the jar
Let me tell you what we about
We getting down under the stars
Kickin' pigs and startin' fires
Sittin' around like fools
Poppin' bras and playin' cards
Fatt Tarr, in the pines or at the bar
Goin' Jeff Jarrett on um I just broke my damn guitar
C-Hubb went woo, Ric Flair, the powers in his hair
Not Pusher T but like Booker T
When I’m flyin' through the air
Country Boes
I hit you with a chair, goin' buck wild on 'em
Hell-In-a-Cell, powerbomb you through the stairs
We some Country Boes
Give 'em the peoples elbow, we don’t tell no lies
We just some country boys so you know that we can survive
I like my chicken fried with them candied yams
And my cornbread with that hot sauce
And them beer kegs at them house parties
In the boondocks by them pine straws
Got trucks parked up in the driveway with that
Loud bass until the cops called
When they get there we gone turn it down
But turn it right back up when them cops gone, okay
How many times
Do I be havin' to rhyme
Like I was sick in the mind
One of a kind
When I be kickin' the fire
And I’m sippin' the moonshine
I’m so crunk that I can’t even drive
I’m so crunk that I can’t even drive
But a country boy never seemed to care
Fatt Tarr hit you with that chair
And I’ma go Macho Man randy savage yeah
Country Boes
I hit you with a chair, goin' buck wild on 'em
Hell-In-a-Cell, powerbomb you through the stairs
We some Country Boes
Give 'em the peoples elbow, we don’t tell no lies
We just some country boys so you know that we can survive

(перевод)

Я строю себе карточный домик
Просто чтобы я мог сбить их с ног
Вы ищете их городских мальчиков
Не найду их, потому что их нет рядом
Не в моем городе, не в моем штате
Ни на юге, нигде
Есть четыре девушки на четырехколесных транспортных средствах
Выпил четыре стопки виски (да)
Грузовики Chevy, на которых мы ездим
Мотоциклы, которые нам нравятся
Спроси Бигга Джона, он на лужайке перед домом.
Их костры мы всю ночь их (ночью)
Мы наклоняемся назад, пока не упадем
Оставайтесь в отключке, пока мы не встанем
Получил 52 девушки, играющие в 52 пикапа.
В палочках с галлоном полная икота
Страна Боес
Я ударил тебя стулом, сошел с ума от них
Hell-In-a-Cell, взорви тебя по лестнице
Мы некоторые Country Boes
Дайте им народный локоть, мы не лжем
Мы просто деревенские парни, так что вы знаете, что мы можем выжить
Пивные банки во дворе
Бутылки ликера и южные автомобили
Самогонный аппарат в банке
Позвольте мне рассказать вам, о чем мы
Мы спускаемся под звезды
Kickin 'свиней и начать пожары
Сидеть как дураки
Бюстгальтеры Poppin и игральные карты
Фатт Тарр, в соснах или в баре
Goin 'Jeff Jarrett on um Я только что сломал свою чертову гитару
C-Hubb пошел ухаживать, Рик Флэр, сила в его волосах
Не Пушер Т, но как Букер Т.
Когда я лечу по воздуху
Страна Боес
Я ударил тебя стулом, сошел с ума от них
Hell-In-a-Cell, взорви тебя по лестнице
Мы некоторые Country Boes
Дайте им народный локоть, мы не лжем
Мы просто деревенские парни, так что вы знаете, что мы можем выжить
Мне нравится жареная курица с засахаренным ямсом
И мой кукурузный хлеб с этим острым соусом
И эти пивные бочки на домашних вечеринках
В захолустьях у них сосновые соломинки
Есть грузовики, припаркованные на подъездной дорожке с этим
Громкий бас, пока не позвонили копы
Когда они доберутся туда, мы уменьшим его
Но верните его обратно, когда копы уйдут, хорошо
Сколько раз
Мне нужно рифмовать
Как будто я был болен в уме
Единственный в своем роде
Когда я разжигаю огонь
И я потягиваю самогон
Я настолько крут, что даже не могу водить
Я настолько крут, что даже не могу водить
Но деревенский мальчик, казалось, никогда не заботился
Фатт Тарр ударил тебя этим стулом
И я пойду Мачо, Рэнди Сэвидж, да
Страна Боес
Я ударил тебя стулом, сошел с ума от них
Hell-In-a-Cell, взорви тебя по лестнице
Мы некоторые Country Boes
Дайте им народный локоть, мы не лжем
Мы просто деревенские парни, так что вы знаете, что мы можем выжить