Перевод текста песни Whatever - Our Lady Peace

Whatever (оригинал)

There’s no holding me back
I’m not driven by fear
I’m just driven by anger
And your under attack
Just climbing up slowly
I’m the one and only, I
The tease, the way you lie
The stumble in your mind
The fear, the hope inside
The hit here, the hit here
But whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back again
Whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back again
Theres no holding me back
I’m not driven by fear
I’m just driven by anger
And your under attack
Just climbing up slowly
I’m the one and only, I
The tease, the ways you lie
The stumble in your mind
The fear the hope inside
The hit here, the hit here
But whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back again
Whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back
But whatever you need
Ever you got
But whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back again
Whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back again
Whatever you need
Ever you got
Ever you want
I’ll take back
But whatever you need
Ever you got
Whatever you
Whatever you
Whatever you
Whatever you

Что угодно (перевод)

Меня ничто не сдерживает
Я не движим страхом
Я просто движим гневом
И ты под атакой
Просто медленно поднимаюсь
Я единственный и неповторимый, я
Дразнить, как ты лжешь
Споткнуться в вашем уме
Страх, надежда внутри
Хит здесь, хит здесь
Но все, что вам нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я вернусь снова
Все что тебе нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я вернусь снова
Меня не сдерживает
Я не движим страхом
Я просто движим гневом
И ты под атакой
Просто медленно поднимаюсь
Я единственный и неповторимый, я
Дразнить, как ты лжешь
Споткнуться в вашем уме
Страх надежда внутри
Хит здесь, хит здесь
Но все, что вам нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я вернусь снова
Все что тебе нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я возьму обратно
Но все, что вам нужно
когда-нибудь вы получили
Но все, что вам нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я вернусь снова
Все что тебе нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я вернусь снова
Все что тебе нужно
когда-нибудь вы получили
Когда-нибудь вы хотите
я возьму обратно
Но все, что вам нужно
когда-нибудь вы получили
Все, что вы
Все, что вы
Все, что вы
Все, что вы