Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lügenlied, исполнителя - Ougenweide. Песня из альбома Ouwe war, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Fuego
Язык песни: Немецкий
Lügenlied(оригинал) |
Ich will erzählen und nicht lügen |
Ich sah schon gebratene Tauben fliegen |
Sie flogen in die Ferne |
Die Bäuche hatten sie gen Himmel gekehrt |
Den Rücken zu der Erde |
Es wollten vier Mann einen Hasen fangen |
Sie kamen auf Krücken und Stelzen gegangen |
Der eine konnt' nicht hören |
Der andere war blind, der dritte war lahm |
Der vierte konnte nicht reden |
Nun weiss ich nicht, wie das geschah |
Dass der Blinde den Hasen sah |
Im weiten Felde grasen |
Der Stumme sagt’s dem Tauben |
Der Lahme erwischte den Hasen |
Es fuhr ein Seemann auf trockenem Land |
Er hat sein Segel gegen den Wind gespannt |
Mit seinen hellen Augen |
Dann fuhr er an einen sehr hohen Berg |
Darin musste er ersaufen |
In Hamburg steiht en hohen Turm |
Der fällt bei keinem Wind noch Sturm |
Er steht fest aus der Massen |
Den hat ein Kuhhirt aus der Stadt |
Mit seinem Horn umgeblasen |
«Lügen haben kurze Beine» |
Ist von vielen Lügen eine |
Doch es ist was wahres dran |
Seht euch mal bei einem «Großen» |
Ganz genau die Beine an |
Ich will erzählen und nicht lügen |
Ich sah auch Männer schon Kinder kriegen |
Sie mussten sehr viel leiden |
Nun haben sie ein Gesetz gemacht |
Das erlaubt ihnen abzutreiben |
Лживая песня(перевод) |
Я хочу сказать и не лгать |
Я видел, как летают жареные голуби |
Они улетели вдаль |
Их животы были обращены к небу |
Ваша спина к земле |
Четверо мужчин хотели поймать кролика |
Они пришли на костылях и ходулях |
никто не слышал |
Другой был слеп, третий хром, |
Четвертый не мог говорить |
Теперь я не знаю, как это произошло |
Что слепой увидел кролика |
Пастбище в широком поле |
Немой рассказывает глухим |
Хромой поймал кролика |
Моряк плыл по суше |
Он поднял свой парус против ветра |
Своими яркими глазами |
Затем он поехал на очень высокую гору |
В нем он должен был утонуть |
В Гамбурге есть высокая башня |
Он падает ни в ветер, ни в шторм |
Он выделяется из толпы |
У пастуха из города есть |
Взорван своим рогом |
«У лжи короткие ноги» |
Является одной из многих лжи |
Но в этом есть доля правды |
Посмотрите на "большого" |
Именно ноги |
Я хочу сказать и не лгать |
Я также видел мужчин, имеющих детей |
Им пришлось много страдать |
Теперь они сделали закон |
Это позволяет им прервать |