Перевод текста песни Auf weichen Federn - Ougenweide

Auf weichen Federn (оригинал)

Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?
Deutschland, auf weichen Federn
Mach dir den Kopf nicht schwer
Im irdischen Gewühle
Schlafe, was willst du mehr?
Lass jede Freiheit dir rauben
Setze dich nicht zur Wehr
Du behältst ja den christlichen Glauben
Schlafe, was willst du mehr!
Und wenn man Dir alles verböte
Ach, gräm' dich nicht zu sehr
Du hast ja Schiller und Goethe
Schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?
Mach dir den Kopf nicht schwer
Setze dich nicht zur Wehr
Schlafe, schlafe, was willst du mehr?

На мягких перьях (перевод)

Не взвешивайте себя
Не устраивайте драку
Спи, чего тебе еще надо?
Не взвешивайте себя
Не устраивайте драку
Спи, спи, чего тебе еще надо?
Не взвешивайте себя
Не устраивайте драку
Спи, спи, чего тебе еще надо?
Германия, на мягких пружинах
Не взвешивайте себя
В земной суете
Спи, чего тебе еще надо?
Позвольте себе быть лишенным всей свободы
Не устраивайте драку
Вы храните христианскую веру
Спи, чего тебе еще надо!
И если тебе все запрещено
О, не волнуйся слишком много
У вас есть Шиллер и Гёте
Спи, чего тебе еще надо?
Не взвешивайте себя
Не устраивайте драку
Спи, спи, чего тебе еще надо?
Не взвешивайте себя
Не устраивайте драку
Спи, спи, чего тебе еще надо?