Перевод текста песни charlie - Oso Oso

charlie (оригинал)

When Charlie speaks, she barely moves her mouth
Gotta listen close, or you’re gonna miss out
When you catch it, what you get is more than words
She’ll open up your mind to a whole new world
Never thought we’d have a chance to make it out
Told a joke to cheer them up, and they’re all crying now
Her mood is nice and easy like a breeze
I like it when she presses close up on me in the heat
It’s cool, and it’s nice
And it feels so good to stay up all night
Just to hear what she’ll say
And her words stick like glue to the walls of my brain
When we take our walks in the park, we run
And it feels like it’s over before it’s begun
When we’re done, we clarify it’s all for fun
Then look off to the side, shade our eyes, avert the sun
Never thought we’d have a chance to make it out
Told a joke to cheer them up, and they’re all crying now
I’d give her whatever that she needs
I’ll sit patiently and I’ll wait for the day she leaves
Come on Charlie, a little louder
I say as I hear her singing out from the shower
Come on Charlie, we all know that song
It’s the sound of someone moving on
And it calls, and it begs
Like the movie in my head
When you said your options were all fed
So you left
And the trail you left’s a mess
But it’s your mess, and I like it the best
The best mess
Yes your mess is the best, oh, yes, yes
And I know how this ends
Cordial and kind we play pretend
And in the end I think that’s fine
'Cause you and I had a very nice time

Чарли (перевод)

Когда Чарли говорит, она едва двигает ртом.
Должен слушать внимательно, иначе ты пропустишь
Когда вы поймаете это, вы получите больше, чем слова
Она откроет ваш разум для совершенно нового мира
Никогда не думал, что у нас будет шанс выбраться
Рассказал шутку, чтобы подбодрить их, и теперь они все плачут
Ее настроение приятное и легкое, как ветерок
Мне нравится, когда она прижимается ко мне в жару
Это круто, и это приятно
И так хорошо не спать всю ночь
Просто чтобы услышать, что она скажет
И ее слова прилипают к стенам моего мозга, как клей.
Когда мы гуляем в парке, мы бежим
И кажется, что все закончилось, не начавшись
Когда мы закончим, мы разъясним, что все это для развлечения
Тогда отвернись в сторону, затени глаза, отвернись от солнца.
Никогда не думал, что у нас будет шанс выбраться
Рассказал шутку, чтобы подбодрить их, и теперь они все плачут
Я бы дал ей все, что ей нужно
Я буду терпеливо сидеть и ждать дня, когда она уйдет
Давай, Чарли, немного громче
Я говорю, когда слышу, как она поет из душа
Давай, Чарли, мы все знаем эту песню
Это звук того, что кто-то движется дальше
И зовет, и умоляет
Как фильм в моей голове
Когда вы сказали, что все ваши варианты были накормлены
Итак, вы ушли
И след, который ты оставил, беспорядок
Но это твой беспорядок, и мне это нравится больше всего
лучший беспорядок
Да, твой беспорядок лучший, о, да, да
И я знаю, чем это заканчивается
Сердечные и добрые, мы играем в притворство
И, в конце концов, я думаю, что это нормально
Потому что мы с тобой очень хорошо провели время