Перевод текста песни Vovo Ondina E Gente Fina - Os Paralamas Do Sucesso

Vovo Ondina E Gente Fina - Os Paralamas Do Sucesso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vovo Ondina E Gente Fina, исполнителя - Os Paralamas Do Sucesso. Песня из альбома Cinema Mudo, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1982
Лейбл звукозаписи: EMI Records Brasil
Язык песни: Португальский

Vovo Ondina E Gente Fina

(оригинал)
Silêncio meninos!
Toquem mais baixo
Que o velhinho aqui de baixo está doente de dar dó
E o rock rolava na casa da vovó
Chamaram a polícia — mas que barra!
Desliga essa guitarra que a coisa
Está indo de mal a pior
São trinta soldados contra uma vovó
É gente fina — vovó Ondina
É gente fina — vovó Ondina
São trinta soldados contra uma vovó
Estamos na rua desalojados
Pra ganhar alguns trocados
Temos que tocar forró
Vovó Ondina é gente fina
Valeu vovó!!!
(перевод)
Тише мальчики!
преуменьшать значение
Что маленькому старику здесь, внизу, надоело жалеть тебя
И рок играл в доме бабушки
Вызвали полицию — какой бар!
Выключи эту гитару, эту штуку
Ситуация становится все хуже и хуже
Это тридцать солдат против бабки
Они хорошие люди — бабушка Ондина
Они хорошие люди — бабушка Ондина
Это тридцать солдат против бабки
Мы бездомные на улице
Чтобы заработать немного изменений
Мы должны играть на Форро
Бабушка Ондина молодцы
Спасибо бабушка!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Cuide Bem Do Seu Amor 2003
O Calibre 2003
Lourinha Bombril (Parate Y Mira) 2003
Seguindo Estrelas 2003
Vital E Sua Moto 2020
E Papo Firme 2015
Óculos 1984
Selvagem 1986
Patrulha Noturna 2015
Ska 1984
Meu Erro 1984
Ela Disse Adeus 1998
O Amor Não Sabe Esperar ft. Marisa Monte 1998
O Beco 2015
Shopstake 1982
Romance Ideal 1984
A Novidade 1986
Vamo Batê Lata 1995
Bora-Bora 1987

Тексты песен исполнителя: Os Paralamas Do Sucesso