| Seja Você (оригинал) | - Это Вы, (перевод) |
|---|---|
| Vai sempre ter alguém | всегда будет кто-то |
| Com mais dinheiro, mais respeito | Больше денег, больше уважения |
| Mais ou menos tudo que se pode ter | Более или менее все, что вы можете иметь |
| Vai sempre sobrar, faltar | Всегда останется, отсутствует |
| Alguma coisa, somos imperfeitos | Что-то мы несовершенны |
| E o que falta cega p’ro que já se tem | И что слепо отсутствует за то, что у вас уже есть |
| Eu não te completo | я не дополняю тебя |
| Você não me basta | Тебя недостаточно для меня |
| Mas é lindo o gesto de se oferecer | Но жест предложения себя прекрасен |
| O que eu quero nem sempre eu preciso | То, что я хочу, мне не всегда нужно |
| Mas dê um motivo quando me entender | Но назови причину, когда поймешь меня. |
| Seja você | Будь ты |
| Sejá só você | только ты |
