Перевод текста песни Aonde Quer Que Eu Vá - Os Paralamas Do Sucesso

Aonde Quer Que Eu Vá (оригинал)

Olhos fechados
Prá te encontrar
Não estou ao seu lado
Mas posso sonhar
Aonde quer que eu vá
Levo você, no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Não sei bem certo
Se é só ilusão
Se é você já perto
Se é a intuição
Aonde quer que eu vá
Levo você, no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá
Longe daqui, longe de tudo
Os sonhos vão te buscar
Volta prá mim, vem pro meu mundo
Eu sempre vou te esperar
Não sei bem certo
Se é só ilusão
Se é você já perto
Se é a intuição
Aonde quer que eu vá
Levo você, no olhar
Aonde quer que eu vá
Aonde quer que eu vá

Куда Я Иду (перевод)

Закрытые глаза
Чтобы найти тебя
я не рядом с тобой
но я могу мечтать
Куда-бы я ни пошел
Я беру тебя, во взгляде
Куда-бы я ни пошел
Куда-бы я ни пошел
я не знаю точно
если это просто иллюзия
если это ты уже близко
Если это интуиция
Куда-бы я ни пошел
Я беру тебя, во взгляде
Куда-бы я ни пошел
Куда-бы я ни пошел
Далеко отсюда, далеко от всего
Мечты придут за тобой
Вернись ко мне, вернись в мой мир
Я всегда буду ждать тебя
я не знаю точно
если это просто иллюзия
если это ты уже близко
Если это интуиция
Куда-бы я ни пошел
Я беру тебя, во взгляде
Куда-бы я ни пошел
Куда-бы я ни пошел