Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silencio, исполнителя - Orquesta de Osvaldo Pugliese. Песня из альбома El Pañuelito, в жанре Аргентинское танго
Дата выпуска: 30.09.2014
Лейбл звукозаписи: RHI bajo licencia THAI
Язык песни: Испанский
Silencio(оригинал) |
Silencio en la noche, ya todo esta en calma |
El musculo duerme, la ambición descansa |
Meciendo una cuna, una madre canta |
Un canto querido que llega hasta el alma |
Porque en esa cuna esta su esperanza |
Eran cinco hermanos, ella era una santa |
Eran cinco besos que cada mañana |
Rozaban muy tiernos las sedas de plata |
De esa viejecita de canas muy blancas |
Eran cinco hijos que al taller marchaban |
Silencio en la noche, ya todo esta en calma |
El musculo duerme, la ambición trabaja |
Un clarin se oye… peligra la patria |
Y al grito de: Guerra! |
los hombres se matan… |
Cubriendo de sangre los campos de Francia |
Hoy todo ha pasado, florecen las plantas |
Un himno a la vida los arados cantan |
Y la viejecita de canas muy blancas |
Se quedo muy sola… con cinco medallas |
Que por cinco heroes, la premio la patria |
Silencio en la noche, ya todo esta en calma |
El musculo duerme, la ambición descansa |
Un coro lejano de madres que cantan |
Mecen en sus cunas nuevas esperanzas… |
Silencio en la noche… silencio en las almas |
Молчание(перевод) |
Тишина в ночи, все спокойно |
Мускулы спят, амбиции отдыхают |
Качая колыбель, поет мать |
Любимая песня, которая проникает в душу |
Потому что в этой колыбели его надежда |
Было пять братьев, она была святой |
Каждое утро было пять поцелуев |
Они чистили очень нежно серебряные шелка |
О той пожилой даме с очень белыми седыми волосами |
В мастерскую пришли пятеро детей. |
Тишина в ночи, все спокойно |
Мышцы спят, амбиции работают |
Слышен рожок... страна в опасности |
И к крику: Война! |
мужчины убивают друг друга... |
Покрытие полей Франции кровью |
Сегодня все прошло, растения цветут |
Гимн жизни плуги поют |
И старушка с очень белыми седыми волосами |
Она осталась совсем одна… с пятью медалями |
Что за пять богатырей награда родине |
Тишина в ночи, все спокойно |
Мускулы спят, амбиции отдыхают |
Далекий хор матерей, которые поют |
Они качают новые надежды в своих колыбелях... |
Тишина в ночи… тишина в душах |