Перевод текста песни Stasera ti dico di no - Orietta Berti

Stasera ti dico di no - Orietta Berti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stasera ti dico di no, исполнителя - Orietta Berti.
Дата выпуска: 15.09.2022
Язык песни: Итальянский

Stasera ti dico di no

(оригинал)
Amore no
Stasera ti dico… no!
Cosa mi piace stare con te
Tu non sai quanto piace a me
Il sole batte sopra il tetto
Ed io mi giro nel mio letto
Ma quando è notte, dov'è che vai?
E solo tu sai quel che fai
Tu quando hai tempo vieni da me
E lasci sola lei
Amore no
Stasera ti dico di no
Io non ci sto
Se tu non mi dici chi è
Quella donna che stava con te
Dimmi chi è!
Devi dirmi se vuoi bene a lei
Oppure a me
Amore no
Stasera ti dico di no
Io non ci sto
Se tu non mi dici chi è
Guardo nel fiume l’acqua che va
Vedo una rosa, di chi sarà?
Il grillo ha perso la sua voce
Da tempo è spenta la mia luce
Ma quando è notte dov'è che vai?
A chi regali gli occhi tuoi?
Tu quando hai tempo vieni da me
E lasci sola lei
Amore no
Stasera ti dico di no
Io non ci sto
Se tu non mi dici chi è
Amore no
Stasera ti dico di no
Io non ci sto
Se tu non mi dici chi è
Quella donna che stava con te
Dimmi chi è!
Devi dirmi se vuoi bene a lei
Oppure a me
Amore no
Stasera ti dico di no
Io non ci sto
Se tu non mi dici chi è
Io non ci sto
Se tu non mi dici chi è

Сегодня я говорю тебе нет

(перевод)
Любовь нет
Сегодня вечером я говорю вам ... нет!
Что мне нравится быть с тобой
Ты не знаешь, как мне это нравится
Солнце бьет по крыше
И я оборачиваюсь в своей постели
Но когда наступает ночь, куда ты идешь?
И только ты знаешь, что делаешь
Когда у тебя будет время, приходи ко мне
И оставить ее в покое
Любовь нет
Сегодня я говорю тебе нет
Я не там
Если ты не скажешь мне, кто это
Та женщина, которая была с тобой
Скажи мне, кто это!
Ты должен сказать мне, любишь ли ты ее
Или мне
Любовь нет
Сегодня я говорю тебе нет
Я не там
Если ты не скажешь мне, кто это
Я смотрю на текущую воду в реке
Я вижу розу, чья она будет?
Сверчок потерял голос
Мой свет был выключен в течение некоторого времени
Но когда наступает ночь, куда ты идешь?
Кому ты отдаешь свои глаза?
Когда у тебя будет время, приходи ко мне
И оставить ее в покое
Любовь нет
Сегодня я говорю тебе нет
Я не там
Если ты не скажешь мне, кто это
Любовь нет
Сегодня я говорю тебе нет
Я не там
Если ты не скажешь мне, кто это
Та женщина, которая была с тобой
Скажи мне, кто это!
Ты должен сказать мне, любишь ли ты ее
Или мне
Любовь нет
Сегодня я говорю тебе нет
Я не там
Если ты не скажешь мне, кто это
Я не там
Если ты не скажешь мне, кто это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mambo italiano 2012
Io, ti darò di più 2022
Futuro 2012
Io tu e le rose ft. Orietta Berti 2003
Amore e disamore 2022
Ogni strada 2012
Alla fine della strada 2022
Noi due insieme 2022
Solo tu 2022
Non illuderti mai 2022
L'altalena 2022
Quando l'amore diventa poesia 2012
Dove, non so (Tema di Lara) 2022
Fin che la barca va 2022
Via dei ciclamini 2022
Voglio dirti grazie 2022
Tu sei quello 2012
Ho incontrato il Signor 2012
Con te 2012
Io vorrei 2012

Тексты песен исполнителя: Orietta Berti