Перевод текста песни La mia musa - Orietta Berti

La mia musa (оригинал)

La mia dolce musa sei Tu, Signor
La Tua gioia canta nel mio cuor
La mia dolce musa sei Tu, Signor
Tu che mi riscaldi col Tuo amor
Tutti i campi in fior parlan sol di Te
Quando brilla il Ciel, dona Gloria a Te
La mia dolce musa sei Tu, Signor
La Tua gioia canta nel mio cuor
La mia dolce musa sei Tu, Signor
Tu che mi riscaldi col Tuo amor
Anche la città parla sol di Te
E con ansietà, spesso invoca Te
La mia dolce musa sei Tu, Signor
La Tua gioia canta nel mio cuor
La mia dolce musa sei Tu, Signor
Tu che mi riscaldi col Tuo amor
Ogni dolce suon parla del Tuo amor
Sento una canzoni nascer come un fior
La mia dolce musa sei Tu, Signor
La Tua gioia canta nel mio cuor
La mia dolce musa sei Tu, Signor
Tu che mi riscaldi col Tuo amor
Quando giù dal Ciel vien la notte blu
I mio ritornello giunge fin lassù
La mia dolce musa sei Tu, Signor
La Tua gioia canta nel mio cuor
La mia dolce musa sei Tu, Signor
Tu che mi riscaldi col Tuo amor

Моя муза (перевод)

Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Твоя радость поет в моем сердце
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Ты согреваешь меня Своей любовью
Все поля в цвету говорят только о Тебе
Когда Небеса сияют, дай Славу Тебе
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Твоя радость поет в моем сердце
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Ты согреваешь меня Своей любовью
Даже город говорит только о Тебе
И с тревогой часто взывает к Тебе
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Твоя радость поет в моем сердце
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Ты согреваешь меня Своей любовью
Каждый сладкий звук говорит о твоей любви
Я слышу песню, рожденную как цветок
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Твоя радость поет в моем сердце
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Ты согреваешь меня Своей любовью
Когда голубая ночь спускается с неба
Мой рефрен идет до конца
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Твоя радость поет в моем сердце
Моя сладкая муза – это Вы, мистер.
Ты согреваешь меня Своей любовью