Перевод текста песни Saving Faces - Orgy

Saving Faces (оригинал)

She lives the glamour days
The Euro-fashion phase
So set another trap some other way
'Cause she’s not biting
And oh no, she’s getting wasted again
Imagine that
Hooked on saving face
What are you thinking?
What are you doing here?
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same
Undefined by you, as you’re living through my eyes
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same
Undefined by you, as you’re living through my eyes
Always living through my eyes
She’s taking over the game
And always running away
They’ve tried to tug her in so many ways
Still she’s inviting
And oh no, she’s playing bastard again
Imagine that
Hooked on pointing fingers
Are you breathing?
What are you doing here?
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same
Undefined by you, as you’re living through my eyes
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same
Undefined by you, as you’re living through my eyes
Always living through my eyes
'Cause it’s a union of androgyny
That lingers like the plague
Know it’s still a question of gender
Imagine she’s pretending that she’s hooked on saving face
What were you thinking?
What are you doing here?
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same
Undefined by you, as you’re living through my eyes
You pretend you’re safe inside
But I know what no one knows
We’re the same
Undefined by you, as you’re living through my eyes
Always living through my eyes

Сохранение Лиц (перевод)

Она живет гламурными днями
Фаза евромоды
Так что установите еще одну ловушку другим способом
Потому что она не кусается
И о нет, она снова напивается
Представь это
Подсел на сохранение лица
Что ты думаешь?
Что ты здесь делаешь?
Вы притворяетесь, что вы в безопасности внутри
Но я знаю то, что никто не знает
Мы одинаковы
Не определено вами, поскольку вы живете моими глазами
Вы притворяетесь, что вы в безопасности внутри
Но я знаю то, что никто не знает
Мы одинаковы
Не определено вами, поскольку вы живете моими глазами
Всегда живу моими глазами
Она берет на себя игру
И всегда убегаю
Они пытались тянуть ее так много способов
Тем не менее она приглашает
И о нет, она снова играет ублюдка
Представь это
Подсел на указывающие пальцы
Вы дышите?
Что ты здесь делаешь?
Вы притворяетесь, что вы в безопасности внутри
Но я знаю то, что никто не знает
Мы одинаковы
Не определено вами, поскольку вы живете моими глазами
Вы притворяетесь, что вы в безопасности внутри
Но я знаю то, что никто не знает
Мы одинаковы
Не определено вами, поскольку вы живете моими глазами
Всегда живу моими глазами
Потому что это союз андрогинов
Это задерживается, как чума
Знайте, что это все еще вопрос пола
Представьте, что она притворяется, что зацепилась за сохранение лица
О чем ты думал?
Что ты здесь делаешь?
Вы притворяетесь, что вы в безопасности внутри
Но я знаю то, что никто не знает
Мы одинаковы
Не определено вами, поскольку вы живете моими глазами
Вы притворяетесь, что вы в безопасности внутри
Но я знаю то, что никто не знает
Мы одинаковы
Не определено вами, поскольку вы живете моими глазами
Всегда живу моими глазами