Перевод текста песни Re-Creation - Orgy

Re-Creation (оригинал)

I could’ve made a wish but it wouldn’t come true
The white trash bitch controls you
Born and raised in a trailer park
And all the faces of the lies surround you
Your simple pleasures come
from someone else’s pain
The way you like it For you-I've become what you made me And we make this new religion
To escape what we’ve become
Your signal’s fading so let go And we make this new religion
As the program showed us To escape what we’ve become
So you played along, you couldn’t help it And the followers stand in line
(followers stand in line)
Her signal’s fading so let’s give it one more try
As the soldiers walk right by To face this Re-creation
All you people move so slow
We can tell you what you’re thinking
So you played along

Воссоздание (перевод)

Я мог бы загадать желание, но оно не сбылось
Белая мусорная сука контролирует тебя
Родился и вырос в трейлерном парке
И все лица лжи окружают тебя
Ваши простые удовольствия приходят
от чужой боли
Как вам это нравится Для вас я стал тем, кем вы меня сделали И мы делаем эту новую религию
Чтобы избежать того, кем мы стали
Ваш сигнал исчезает, так что отпустите И мы создаем эту новую религию
Как программа показала нам, чтобы избежать того, кем мы стали
Итак, вы подыгрывали, вы ничего не могли с собой поделать, и последователи стоят в очереди
(последователи стоят в очереди)
Ее сигнал исчезает, так что давайте еще раз попробуем
Когда солдаты идут прямо, чтобы встретиться с этим Воссозданием
Все вы, люди, двигаетесь так медленно
Мы можем сказать вам, что вы думаете
Итак, вы подыгрывали