Перевод текста песни G Face - Orgy

G Face (оригинал)

Don’t look so down and out
Built your house
You burned it down
You’re not so innocent now
Just can’t wait to blow this place
Feeling like a basket case
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Underneath the broken gown
Live so solid, broken down
Somehow you’re living a dream
Just like that you’re lost in space
Bitch-slapped in your poker face
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Throw your tips on the table
And let it ride
When the sun comes up
We won’t remember tonight
We jump another capitol
Flat on our faces
That’s how we play, replay
Let me see your G face
You’re the captain
Now you’re in control
Your ship is sinking oh so slow
Too late for promises now
All those white girls dance around and sing
Head to toe in ghetto bling
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Into the deep we go
Just how low
We’ll never know
You look to drag us down
Lost a bit of aftertaste
Waking in a windowspace
Yeah, we play, replay
Let me see your G face
Throw your tips on the table
And let it ride
When the sun comes up
We won’t remember tonight
We jump another capitol
Flat on our faces
That’s how we play, replay
Let me see your G face
Another soldier
And they sit and kid
You’re looking good
But you’re feeling the pressure
Another day
Another cut to the head
We look inside
Before they left you for dead
Another soldier
And they sit and kid
You’re looking good
But you’re feeling the pressure
Put your body in check
That’s how we play, replay
Let me see your G face (G face! G face!)
a face, it needs it
like masturbation
Throw your tips on the table
And let it ride
When the sun comes up
We won’t remember tonight
We jump another capitol
Flat on our faces
That’s how we play, replay
Let me see your G face

(перевод)

Не смотри так вниз и наружу
Построил свой дом
Вы сожгли его
Ты уже не так невинен
Просто не могу дождаться, чтобы взорвать это место
Ощущение корзины
Да, мы играем, играем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G
Под сломанным платьем
Живи так крепко, разбито
Каким-то образом вы живете мечтой
Просто так ты потерялся в пространстве
Сука-пощечина в вашем покерном лице
Да, мы играем, играем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G
Бросьте свои советы на стол
И пусть это едет
Когда восходит солнце
Мы не будем помнить сегодня
Мы прыгаем через другую столицу
Плоские на наших лицах
Вот как мы играем, переигрываем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G
Ты капитан
Теперь все под вашим контролем
Твой корабль тонет так медленно
Слишком поздно для обещаний сейчас
Все эти белые девушки танцуют и поют
С ног до головы в гетто побрякушки
Да, мы играем, играем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G
В глубину мы идем
Как низко
Мы никогда не узнаем
Ты смотришь, чтобы утащить нас вниз
Потерял немного послевкусия
Пробуждение в оконном пространстве
Да, мы играем, играем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G
Бросьте свои советы на стол
И пусть это едет
Когда восходит солнце
Мы не будем помнить сегодня
Мы прыгаем через другую столицу
Плоские на наших лицах
Вот как мы играем, переигрываем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G
Другой солдат
И они сидят и ребенок
ты хорошо выглядишь
Но вы чувствуете давление
Еще один день
Еще один удар по голове
Мы смотрим внутрь
Прежде чем они оставили тебя умирать
Другой солдат
И они сидят и ребенок
ты хорошо выглядишь
Но вы чувствуете давление
Проверьте свое тело
Вот как мы играем, переигрываем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G (лицо G! лицо G!)
лицо, оно нужно
как мастурбация
Бросьте свои советы на стол
И пусть это едет
Когда восходит солнце
Мы не будем помнить сегодня
Мы прыгаем через другую столицу
Плоские на наших лицах
Вот как мы играем, переигрываем
Позвольте мне увидеть ваше лицо G