Перевод текста песни Ukde - Onur Can Özcan

Ukde (оригинал)

Benimle birlikte
Büyüyen bir ukde var içimde
İnatçı bir şarkı gibi
Gururumla didişen, adı sen
Ömrünle birlikte
Kısalan bir adam var önünde
Yüzsüz bir mazi gibi
Her an peşinden gelen, adı ben
Kim bilir beni seven bir sen
Nasıl gülümserdi?
Hak etmedim belki
Kaldıramam fazla gelir
Adımı söylemen bile bozarken dengemi
Ne haddime beni seven, gülümseyen bir sen?
Kim bilir ben olmasaydım
Kim ağlardı?
Söyle, hangisinin gözyaşı gülebilir?
Ağlayan bir gamzedir insan, bazen aldatır
Seni senle aldatacak kadar kim sevebilir?
Seni senle aldatacak kadar kim sevebilir?

Укде (перевод)

Со мной
Внутри меня растет ukde
Как упрямая песня
Пререкаюсь с моей гордостью, тебя зовут
с твоей жизнью
Перед вами невысокий мужчина
Как безликое прошлое
Придя за тобой в любой момент, его зовут я
Кто знает, что ты тот, кто любит меня
Как бы он улыбался?
может я этого не заслужил
я не могу взять слишком много
Даже когда ты говоришь, что мое имя нарушает мой баланс
Кто ты, кто любит меня и улыбается?
Кто знает, если бы не я
Кто будет плакать?
Скажи мне, чья слеза может смеяться?
Человек - плачущая ямочка, иногда он изменяет
Кто может любить тебя настолько, чтобы обманывать тебя?
Кто может любить тебя настолько, чтобы обманывать тебя?