Перевод текста песни Aşk - Onur Can Özcan

Aşk (оригинал)

Düşünüldüğü kadar
Sıradan değil aşk
Kolay mı mühürlenmiş
Bir kapıyı aralamak?
Yangınlara inat su gibidir aşk
Bazen söndürür bazen boğar insana inat
Bazıları bunu anlayamıyor
Senin bildiğin aşk
Yalandan oyundan ibaret
Anlatamadım üzülüyorum
Kilitlendiğinde kapılar
Kim açar sana bilmiyorum
Değişemedim, yoruldum
Senin bildiğin aşk
Yalandan oyundan ibaret
Anlatamadım üzülüyorum
Kilitlendiğinde kapılar
Kim açar sana bilmiyorum
Değişemedim, üzülüyorum
Düşünüldüğü kadar
Sıradan değil aşk
Kolay mı mühürlenmiş
Bir kapıyı aralamak?
Yangınlara inat su gibidir aşk
Bazen söndürür bazen boğar insana inat
Bazıları bunu anlayamıyor
Senin bildiğin aşk
Yalandan oyundan ibaret
Anlatamadım üzülüyorum
Kilitlendiğinde kapılar
Kim açar sana bilmiyorum
Değişemedim, yoruldum
Senin bildiğin aşk
Yalandan oyundan ibaret
Anlatamadım üzülüyorum
Kilitlendiğinde kapılar
Kim açar sana bilmiyorum
Değişemedim, üzülüyorum

Любовь (перевод)

как думал
не обычная любовь
Легко ли он запечатывается?
Открытие двери?
Несмотря на пожары, любовь подобна воде
Иногда гасит, иногда душит, несмотря на человека
Некоторые не могут этого понять
любовь, которую ты знаешь
это фальшивая игра
Я не мог объяснить, извините
Двери при запирании
Я не знаю, кто открывает его вам
Я не мог измениться, я устал
любовь, которую ты знаешь
это фальшивая игра
Я не мог объяснить, извините
Двери при запирании
Я не знаю, кто открывает его вам
Я не мог измениться, извините
как думал
не обычная любовь
Легко ли он запечатывается?
Открытие двери?
Несмотря на пожары, любовь подобна воде
Иногда гасит, иногда душит, несмотря на человека
Некоторые не могут этого понять
любовь, которую ты знаешь
это фальшивая игра
Я не мог объяснить, извините
Двери при запирании
Я не знаю, кто открывает его вам
Я не мог измениться, я устал
любовь, которую ты знаешь
это фальшивая игра
Я не мог объяснить, извините
Двери при запирании
Я не знаю, кто открывает его вам
Я не мог измениться, извините