Перевод текста песни Who Am I - One King Down

Who Am I - One King Down
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Am I , исполнителя -One King Down
Песня из альбома: God Loves Man Kills
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.11.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Equal Vision

Выберите на какой язык перевести:

Who Am I (оригинал)Кто Я Такой (перевод)
Merit less intoxication straight edge, my liberation i sever all ties from Заслужи меньше опьянения стрейтэдж, мое освобождение я разорву все связи с
poison and greed яд и жадность
Placing distance between me and that wich i don’t need proud to be who i am i Устанавливая расстояние между мной и тем, чем мне не нужно гордиться, чтобы быть тем, кем я являюсь.
make this choice сделать этот выбор
For me and no other human i live this way for myself i hold to my own values Для меня и ни для кого другого я живу так для себя я придерживаюсь своих собственных ценностей
and no one else’s и ничей другой
But to be addicted to the edge is to be all that we’ve fought against to become Но быть зависимым от края — значит быть всем, с чем мы боролись, чтобы стать
that what we то, что мы
Most despise vain pride will only lead to our demise don’t be as guilty as they Большинство презирают, тщеславная гордость приведет только к нашей гибели, не будьте так виноваты, как они.
of suffering страдания
From dependency don’t lack compassion when you judge and pass sentence be an От зависимости не отказывайтесь от сострадания, когда вы судите и выносите приговор,
asset to positive актив к положительному
Change not a menace the ignorant displays of our views only make us as guilty Не меняйте угрозы, невежественные проявления наших взглядов только делают нас виновными
as those who we как те, кого мы
Accuse it’s sad to see so many embrace these ways intollerance only causes pain Обвините, что грустно видеть, как многие принимают эти способы, нетерпимость только причиняет боль
i stand strong я стою крепко
I’ve built my own edge my pride is firmly planted in solid ground not on a Я построил свое собственное преимущество, моя гордость прочно укоренилась в твердой почве, а не на
false edge i’ve seen ложный край я видел
The way through other’s past mistakes i’ll keep a clear head in deciding what Путь через прошлые ошибки других, я буду сохранять ясную голову, решая, что
path it is that путь это тот
I should take all this pious justice is just a faillure’s trend unwarrented Я должен принять, что все это благочестивое правосудие - просто необоснованная склонность к неудачам.
aggression solves агрессия решает
Nothing in the end i’ll cast no stones on those who live a different way i’m Ничего, в конце концов, я не буду бросать камни в тех, кто живет иначе, чем я
confident and уверенный и
Secure enough not to fear diversity my interest doesn’t lie in what’s in your Достаточно безопасный, чтобы не бояться разнообразия, мой интерес не в том, что в вашем
glass i’m only стекло я только
Concerned with what’s in your heart what’s in your heart are you for real are Беспокоясь о том, что в вашем сердце, что в вашем сердце, вы действительно
you cold and ты холодный и
Lifeless or do you feel do you have emotion or are you fake do you live your Безжизненный или ты чувствуешь, у тебя есть эмоции или ты фальшивая, ты живешь своей
life for you or жизнь для вас или
Is it based on false hate choose drugs free for you be proud but let the others Основано ли это на ложной ненависти? Выбирайте наркотики бесплатно, чтобы вы гордились, но пусть другие
beбыть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: