Перевод текста песни Hasp - One King Down

Hasp (оригинал)

I don’t deserve this.
I don’t deserve an ounce of this.
See it any way you want.
Feign concerne for me
Demonstrate your stupidity.
You have the nerves to ask me if i’m ok.
I’m not okay.
It’s not okay.
It’s never okay
Only quicksand swallowing me — and I’d spit on your fucking hand were it
offered to save me
Poison boy past the point of sikness.
I am innunity myself.
Bless the lucid
moment
Staying were there is safety.
Here, inside.
I put myself where it feels like
life and death collide
You have the never to ask me if i’m okay.
I grasp the hand you place on my
shoulder and push it away
Keep them away.
Keep them all away from me.
Keep them away.
Keep your hand off
of me
Staying where there is safety.
Here, inside.
I put myself where it feels like
life and death collide
You have the never to ask me if i’m okay.
I grasp the hand you place on my
shoulder and push it away
I push them away.
I push them all away from me

Засов (перевод)

Я этого не заслуживаю.
Я не заслуживаю ни унции этого.
Смотрите так, как хотите.
Притворись, что беспокоишься обо мне.
Покажи свою глупость.
У тебя хватило наглости спросить меня, все ли со мной в порядке.
Я не в порядке.
Это не хорошо.
Это никогда не бывает хорошо
Только зыбучие пески глотают меня — и я бы плюнул на твою гребаную руку, если бы это было
предложил спасти меня
Ядовитый мальчик, прошедший стадию болезни.
Я сам бесконечность.
Благослови ясновидящих
момент
Пребывание там безопасно.
Здесь, внутри.
Я ставлю себя там, где мне кажется
жизнь и смерть сталкиваются
У тебя есть право никогда не спрашивать меня, в порядке ли я.
Я хватаюсь за руку, которую ты кладешь на мой
плечо и оттолкнуть его
Держите их подальше.
Держи их подальше от меня.
Держите их подальше.
Держи руку подальше
меня
Оставайтесь там, где есть безопасность.
Здесь, внутри.
Я ставлю себя там, где мне кажется
жизнь и смерть сталкиваются
У тебя есть право никогда не спрашивать меня, в порядке ли я.
Я хватаюсь за руку, которую ты кладешь на мой
плечо и оттолкнуть его
Я отталкиваю их.
Я отталкиваю их всех от себя