Перевод текста песни Love Me Back - Ollie

Love Me Back (оригинал)

Tell me why I love you when you can’t love me back
And I know that you’re hurting and who am I to change how you act?
Guess I hate that I care about you, you
I can’t fake, I’m aware it’s true, true
Tell me why I love you when you can’t love me back
And I know that you’re hurting and who am I to change how you act?
Guess I hate that I care about you, you
I can’t fake I’m aware it’s true, true
I wish I could make you want me the same
I wish I could make you want me the same
I wish I could make you want me the same
I wish I could make you want me the same
Tell me why I love you when you can’t love me back
Yeah, I know that you’re hurting and who am I to change how you act?
Guess I hate that I care about you, you
I can’t fake I’m aware that it’s true, true
Yeah, damn my love violent
Why you been makin' me blue
Why can’t you answer my texts
Why can’t you tell me the truth
I’m tryna be gentle
Show you I care
Love you for you, not your body or hair
Right now it’s stormin', 2 in the mornin'
But I started drivin'
I’m
'Cause lately we talkin' in silence
But I hear a symphony, violence
Yeah I got issues I’m fightin' myself
But I made the path that I’m lining
Wouldn’t take you without all of the pain
All of your sunshine, all of your rain
I’m healing myself, you’re doing the same
Guess that’s the reason our love is a flame
Tell me why I love you when you can’t love me back

Люби Меня В Ответ. (перевод)

Скажи мне, почему я люблю тебя, когда ты не можешь любить меня в ответ
И я знаю, что тебе больно, и кто я такой, чтобы менять твое поведение?
Думаю, я ненавижу, что забочусь о тебе, ты
Я не могу притворяться, я знаю, что это правда, правда
Скажи мне, почему я люблю тебя, когда ты не можешь любить меня в ответ
И я знаю, что тебе больно, и кто я такой, чтобы менять твое поведение?
Думаю, я ненавижу, что забочусь о тебе, ты
Я не могу притворяться, я знаю, что это правда, правда
Хотел бы я заставить тебя хотеть меня так же
Хотел бы я заставить тебя хотеть меня так же
Хотел бы я заставить тебя хотеть меня так же
Хотел бы я заставить тебя хотеть меня так же
Скажи мне, почему я люблю тебя, когда ты не можешь любить меня в ответ
Да, я знаю, что тебе больно, и кто я такой, чтобы менять твое поведение?
Думаю, я ненавижу, что забочусь о тебе, ты
Я не могу притворяться, я знаю, что это правда, правда
Да, черт возьми, моя любовь жестокая
Почему ты делаешь меня синим
Почему ты не можешь отвечать на мои сообщения
Почему ты не можешь сказать мне правду
Я пытаюсь быть нежным
Покажи, что я забочусь
Люблю тебя за тебя, а не за твое тело или волосы
Сейчас штормит, 2 часа ночи
Но я начал водить
Я
Потому что в последнее время мы разговариваем молча
Но я слышу симфонию, насилие
Да, у меня есть проблемы, с которыми я борюсь сам
Но я проложил путь, по которому прокладываю
Не возьму тебя без всей боли
Весь твой солнечный свет, весь твой дождь
Я лечу себя, ты делаешь то же самое
Думаю, поэтому наша любовь - это пламя
Скажи мне, почему я люблю тебя, когда ты не можешь любить меня в ответ